Orphelin et marqué par une enfance dans une favela violente, João n'a jamais connu la paix. À sa sortie de prison, il tente de survivre en multipliant les combines, sous le regard inquiet de Luana, sa protégée, qui lutte pour le préserver de lui-même. Rongé par la rancune, il ne peut pardonner à son frère jumeau, Diego, de l'avoir abandonné pour une vie de gloire et de luxe à l'autre bout du monde. Pourtant, derrière les paillettes, Diego cache ses propres démons. Quand le destin les force à échanger leurs vies, la frontière entre culpabilité, vengeance et rédemption devient plus floue que jamais. Deux frères. Deux mondes. Un seul miroir.

Elisabeth quitte New York pour quelques mois en Australie, convaincue qu'un ranch perdu au bout du monde sera l'endroit parfait pour souffler. Elle pensait s'offrir du calme. Elle tombe sur Curtis. Un cowboy réservé, un peu trop franc, pas vraiment ravi de la voir débarquer... mais impossible à ignorer. Leur rencontre est un désastre. Pourtant, il y a des regards trop longs, une proximité qui dérape. Curtis persiste à dire qu'elle n'a pas sa place ; Elisabeth compte bien lui prouver le contraire. Et ce qui brûle entre eux prend son temps... dangereusement.

Je pensais avoir trouvé un semblant de stabilité. Que je pourrais avoir la chance d'avoir une vie normale. Mais je me suis trompé, j'ai fais de mauvais choix et j'ai fini par atterrir dans la gueule du loup.

Tout le monde cache quelque chose... Derrière les sourires se dissimulent des secrets. Sous les apparences parfaites se tissent des mensonges. Et peu à peu, les murs se fissurent sous le poids des silences. Combien de temps avant que tout s'écroule ? Plongez dans « Jardins Secrets » et découvrez ce que chacun tente désespérément de protéger... ou d'enterrer.

Je mens. Parce que la vérité est une lame. Et que j'veux pas les voir saigner. J'invente une vie que je n'aurai jamais, je la joue tranquille, pendant que dans leurs dos je serre les poings en espérant qu'un jour j'aurai les couilles de tout brûler. On ne m'a jamais laissé le choix, mais celui-là, je le prends. Celui de tout faire pour pas qu'ils ne pleurent la nuit comme moi je pleurais. Pour pas qu'ils souffrent, comme moi j'ai souffert. Pour eux, J'ai plus de limites. Alors je mords la poussière. J'avale mes larmes. J'éteins mon feu. S'il faut vendre mon âme, j'la solde. S'il faut crever, j'crève, mais là, ici, maintenant, je me promets que jamais ils ne vivront l'enfer que, moi, j'ai vécu.