Marinette recebe uma ligação de seus pais avisando que iriam visitá-la em Londres no final de semana. Tudo estaria bem, se não fosse por um pequeno detalhe: ela havia mentido para os pais dizendo que era casada. Agora, ambos estavam curiosos para conhecer o rapaz que cativou o coração de sua filha querida e Marinette precisava urgentemente convencer o seu chefe a ser seu marido por um dia. O que ela não sabia é que essa era a oportunidade que ele estava esperando.

De repente, Marinette havia se tornado uma garota muito popular na faculdade. O motivo? Ser a namorada do líder da equipe de natação da atlética de medicina. Porém, havia um pequeno problema: era tudo mentira. [+16]

Em pleno século XVIII, a França ainda guardava traços nitidamente feudais. Algo que o jovem Adrien Agreste, apesar de pertencer à nobreza (por hereditariedade), não apoiava. A vertente iluminista e os movimentos sociais burgueses se espalhavam pela Europa. Boa parte do primeiro e segundo estado se sentiram ameaçados, mas não eram todos. O Agreste Jr, após descobrir o quão errado era a sua posição na pirâmide social, decide embarcar em uma jornada para apoiar os revolucionários. Assim, conhece a camponesa Marinette Dupain-Cheng, o filho de artesão Nino Lahiffe e outras pessoas pertencentes ao terceiro estado. [Esta é uma obra fictícia, portanto boa parte dos acontecimentos não são fatos].

Quando Adrien (um empresário com uma rotina cansativa) acaba sendo convencido a marcar uma massagem. Também quando Marinette (uma massoterapeuta profissional) recebe um cliente bem tenso.

Adrien e Marinette são adolescentes muito... ariscos. Principalmente, no quesito relacionamento. Nenhum dos dois pretendia ter um par romântico na vida. Pelo menos, até se conhecerem. Plagg e Tikki são o contrário de seus sobrinhos. Os dois se encontraram ao acaso e, logo, começaram a sair. O que não imaginavam era que, dentre tantas divergências, os dois tinham algo em comum: sobrinhos reservados e antisentimentais. Contudo, aproximar os dois poderia mudar totalmente essa descrição.

Quando Adrien descobre a identidade de Ladybug, muitas coisas acontecem. Mas será que isso seria realmente bom? [ Extensão do episódio Chat Blanc. ]