Adrien e Marinette são parceiros no serviço de Ambulância há anos. Enquanto eles atendem todo tipo de urgência e emergência nos plantões, Marinette vê sua vida amorosa mais parada que um paciente em assistolia. Mas será que uma certa proposta poderia trazer de volta as batidas do seu coração?

Em pleno século XVIII, a França ainda guardava traços nitidamente feudais. Algo que o jovem Adrien Agreste, apesar de pertencer à nobreza (por hereditariedade), não apoiava. A vertente iluminista e os movimentos sociais burgueses se espalhavam pela Europa. Boa parte do primeiro e segundo estado se sentiram ameaçados, mas não eram todos. O Agreste Jr, após descobrir o quão errado era a sua posição na pirâmide social, decide embarcar em uma jornada para apoiar os revolucionários. Assim, conhece a camponesa Marinette Dupain-Cheng, o filho de artesão Nino Lahiffe e outras pessoas pertencentes ao terceiro estado. [Esta é uma obra fictícia, portanto boa parte dos acontecimentos não são fatos].

Marinette recebe uma ligação de seus pais avisando que iriam visitá-la em Londres no final de semana. Tudo estaria bem, se não fosse por um pequeno detalhe: ela havia mentido para os pais dizendo que era casada. Agora, ambos estavam curiosos para conhecer o rapaz que cativou o coração de sua filha querida e Marinette precisava urgentemente convencer o seu chefe a ser seu marido por um dia. O que ela não sabia é que essa era a oportunidade que ele estava esperando.

De repente, Marinette havia se tornado uma garota muito popular na faculdade. O motivo? Ser a namorada do líder da equipe de natação da atlética de medicina. Porém, havia um pequeno problema: era tudo mentira. [+16]

Quando Adrien (um empresário com uma rotina cansativa) acaba sendo convencido a marcar uma massagem. Também quando Marinette (uma massoterapeuta profissional) recebe um cliente bem tenso.

Quando Adrien descobre a identidade de Ladybug, muitas coisas acontecem. Mas será que isso seria realmente bom? [ Extensão do episódio Chat Blanc. ]