A festő,Gu Bai,beköltözik egy furcsán működő apartmanba.Ráadásul a szomszédai eléggé gyanúsan viselkednek. A manga megtalálható a Bilibili Comics oldalán angolul.

Még 2021 áprilisában olvastam bele, az akkoriban megjelenő Word of Honor (A becsület szava) című bromance sorozat alapjául szolgáló webnovellába, amely Faraway Wanderers (Messzeségbe Vándorlók) címen ismert. Az első 21 fejezet elolvasása után, úgy éreztem, hogy az itt-ott száraz angol fordítás nem adja vissza a történet valódi ízét, ezért addig kutattam, amíg megtaláltam az eredeti "példányt", eredeti nyelven. Így belevágtam a fordításba. Célom, egy olyan magyar nyelvű fordítás létrehozása, ami visszaadja az eredeti történet választékos nyelvezetét, megteremtve a wuxia regények varázslatos légkörét.

A cím magáért beszél. Jó szórakozást!^^