Marinette comienza la secundaria sintiendo las burlas del grupo de los populares, entre un grupito de chicas que la fastidian conocerá a la porrista Chloé Bourgeois. Desde el primer encuentro entre ellas se desatará una gran rivalidad y guerra sin tregua. Se odian a muerte o al menos, eso es lo que pensaban

Durante una pelea, Ladybug es enviada a 25 años atrás en el pasado por lo que deberá buscar ayuda del maestro Fu para poder volver a su verdadera época. ¿Qué pasará cuando se encuentre con otros héroes que custodian la ciudad, sobre todo si se trata de Gabriel Agreste? ¿Su futuro peligra debido a los cambios que realice en el pasado? (Creado 26 de junio del 2016) Aclaración: en esta historia el capítulo de Volpina nunca tuvo lugar y por lo tanto ningún capítulo de las siguientes temporadas.