La reconstrucción de Ciudad República al fin está terminada, Korra y Asami han revelado su relación de una manera poco ortodoxa y eso las ha dejado cansadas, en busca de un tiempo de caridad juntas deciden ir al Mundo de los Espíritus de nuevo. Después de una declaración, Korra descubre que puede reconectarse con sus vidas pasadas en un viaje. El Equipo Avatar vuelve. Imagen perteneciente a Ansdrela (Drakyx) con permiso de uso.

Fuego. Aire. Agua. Tierra. Han pasado ya diez años tras la muerte del Avatar Korra y más de veinte años de la aparición del portal en Ciudad República, han habido grandes cambios desde el tratado de Korra y el Gran Espíritu para crear "El Renacer" una pequeña aldea humana dentro del mundo de los espíritus. El ciclo ha empezado de nuevo, Kuttar, un niño de la Nación Tierra es el nuevo Avatar, puente y mediador entre ambos mundos. Mientras el joven Avatar aprende a dominar los cuatro elementos buscará la verdad que su antecesora ocultó, a su vez, enfrentará nuevos retos y peligros tratando de mantener la paz que el Avatar Korra anhelaba.

Fuego. Aire. Agua. Tierra. Solo el Avatar es capaz de dominar lo cuatro elementos, su destino, traer la paz al mundo. Después del atentado contra la presidenta Zasnay, y el cierre de los portales del Norte y el Sur, Kuttar emprende una búsqueda exuberante para dar con los planes de la Nueva Orden y así acabar con su líder, el Rey Libélula. Sin embargo, no será tan sencillo como se imagina, los miembros de la Nueva Orden están en todas partes, ya no es fiable confiar en nadie, ni siquiera en sus amigos.