'Gota d'água' é uma 'Medeia' e brasileira. Chico Buarque e Paulo Pontes se reuniram para revitalizar o texto de Eurípedes, escrito quase meio milênio antes de Cristo, submetendo-o uma injeção de nossa realidade urbana. 'Medeia' é uma história de reis e feiticeiros. 'Gota d'água' é uma história de pobres e macumbeiros. Medeia é Joana, mulher madura, sofrida, moradora de um conjunto habitacional. Jasão aqui é Jasão mesmo, ainda jovem, vigoroso, sambista que desponta para o sucesso com uma música chamada 'Gota d'água'. Creonte também conserva o nome, e na nossa peça é o todo-poderoso do local, dono das casas, muito rico, o poder corruptor por excelência. A filha de Creonte é Alma, mocinha de veleidades pequeno-burguesas. A aia de Medeia é Corina, amiga e confidente de Joana, que enquanto lavam roupa vão desenrolando o fio da história.

Obra do russo Liev Tolstói.

Obra do inglês Sir Arthur Conan Doyle.

Obra do alemão Johan Wolfgang von Goethe.

Obra do português Gil Vicente.

Escrito por Margery Williams

Obra do francês Antoine de Saint-Exupéry.