Nidoit n'est pas un Falfenife ordinaire. Douze doigts, ce n'est pas assez pour être accepté parmi les siens, mais c'est aussi trop pour plaire aux Narars, les puissants maîtres des lieux. Alors que Nidoit et ses amis explorent les Bordures Extérieures, ils attisent sans le savoir la curiosité et l'appétit de dangereuses créatures. Tout est leur faute : la cité attaquée, les innocents massacrés et les terribles répercussions qui en découlent... Aucun retour en arrière possible, Nidoit doit se cacher et espérer qu'aucun Narar ne mettra la main sur lui, surtout pas Lésyl, le riche nobliau chargé de faire la lumière sur toute cette histoire. La situation pourrait-elle être pire ? Oui. Car Nidoit n'a pas seulement provoqué les récents incidents, il a également trouvé ce qui aurait dû rester caché.