"Ich verspreche dir, ich werde zurück kommen" Er verspricht es, dachte George wehmütig. Er versprach solch eine Sache, gab George sein Wort für etwas, das er aufrechterhalten musste. Es war als würde er sagen, dass er ihm die Welt gab, zum Mond und zurück reiste. Es war als würde er sagen, dass es unmöglich war. Was, wenn er es nicht einhalten würde? Was, wenn er George mit schmerzendem Herzen zurücklassen würde, mit einem Raum, den kein anderer füllen konnte? Was, wenn er nicht zurückkam? "Du versprichst es?" Dass du zurück nach Hause zu mir kommst? Als ob er die unausgesprochenen Worte gehört hätte, sah Dream ihn an. "Ich verspreche. Du wirst nicht einmal bemerken, dass ich weg war, mein Schatz" George brachte ein nasses und gebrochenes Lachen bei dem kitschigen Spitznamen hervor. Dream ebenfalls, bevor er ihn zurück in die Umarmung zog. So blieben sie für eine Weile. Der Krieg konnte warten. "Ich verspreche dir, ich werde warten" ----- Spielt im zweiten Weltkrieg, enthält demnach auch Beschreibungen von Gewalt. Übersetzung der Fanfiction "Dear Dream," von Qekyo, auf ArchiveOfOurOwn, oder nessquickyo hier auf Wattpad.

{COMPLETED} When Dream comes to London to surprise George, George can't help but wonder about the new feelings bubbling up inside. Is it normal to feel your heart speed up and tingles shoot down your spine every time your best friend makes even the slightest contact with you? And if he did actually like him, could that ruin their friendship? disclaimer: this was written in may 2020 and i like to think i've vastly improved my writing since then, read at your own risk but don't judge me haha

Dream hatte schon immer eine leichte Bewunderung für George gehalten, aber als ihre Freundschaft in seinen schlafenden Verstand kriecht, erwacht er in einer neuen Welt aus zwiespältigen Emotionen und Verlangen. Verloren inmitten einer Hitzewelle, hört er sich einen Song an, der sich direkt in den Kern seines Herzschmerzes bohrt. Nächte in Florida, ungesandte Nachrichten, sich drehende Verliebtheit und schreckliches, schreckliches Wetter. --- "Ja, das stimmt", sagt Sapnap. "George wird so verlegen" George atmet frustriert aus. "Werde ich nicht" "Doch wirst du. Und das ist okay", sagt Dream. Er fühlt, wie Wärme sich in seiner Brust ausbreitet. Die Worte sprudeln zu schnell aus seinem Mund als dass er sie aufhalten kann, gebettet in weichen Honig. "Du bist so süß" Der Anruf wird still. Sie haben es gehört. Die Zärtlichkeit im Klang seiner Stimme, anders als sonst, keine Spur von Spaß. Wie es von tief aus seinem Herzen kam, leuchtend, mit Verschwiegenheit und Scham-für George und nur für George. Sie müssen es gehört haben. --- Cover von @/sappfs auf Twitter!! Übersetzung der Fanfiction "Heat Waves" von tbhyourelame auf Archive Of Our Own, oder heytherestilinski hier auf Wattpad. Original Fanfiction inspiriert von dem Song "Heat Waves" von Glass Animals.

FIN Heatwaves

Fortsetzung von "Heat Waves". --- Nach Jahren von online Calls, bis spät in der Nacht schreiben und unsychronen Schlafrhythmen, besuchen Sapnap und George endlich Florida. Dreams Streben danach, sich wirklich selbst zu verstehen, wird getroffen von der Rückkehr verpasster Chancen und Unsicherheit. Mitten im toten Zentrum ihrer stickigen, überwältigenden Leben, müssen er und George sich dem unvermeidbaren stellen. --- "Hat es geregnet?", fragt George plötzlich. Dreams Gedanken kehren wieder auf die Erde zurück. Still öffnet er seine Lippen. Georges Stimme war sanft, als er die Worte ausgesprochen hatte, und aus unerklärlichem Grund blickt Dream auf Sapnaps Hinterkopf bevor er antwortet. "Seit... Sommer?" --- Cover von @/sappfs auf Twitter!! Übersetzung der Fanfiction "Helium" von tbhyourelame auf Archive Of Our Own. Original Fanfiction inspiriert von dem Song "Helium" von Glass Animals.