Rok 1804, Nitriansky kraj, Uhorsko. Keď starý gróf Bocsák náhle zomiera, krásnu i múdru Elenu Forgáchovú čaká rodičmi dohodnutý sobáš s jeho synom. Elena je do manželstva ochotná vstúpiť bez protestov - veď inak ju ani nevychovali. Lenže dedič titulu, Arpád Bocsák, má iné plány. S bratom Oliverom sú jednovaječné dvojičky - na pohľad takmer na vlas rovnakí, no vnútri celkom odlišní. Kým jeden túžil po domove a pokoji, druhý bažil po slobode. Elena, ktorú naposledy videl ako malé dievča, mu je úplne ľahostajná. Preto na rad prichádza jeho šialený plán. To ešte netuší, aký bič si sám na seba uplietol. A keby len na seba...