Esta historia narra como 5 chicos se enamoran de 5 chicas al verlas dando un espectáculo en un bar en el cual ellas trabajan , sin saber que esas mismas chicas son sus compañeras de clase.

Naruto está en el pasado. ¿Cómo reaccionará él y sus versiones más jóvenes ante su atención en aquellas Hinatas?