De un sueño que se convirtió en pesadilla.