Deutsche Übersetzung der FF In another Life von Littleluxray. (Beschreibung wird noch überarbeitet,leider löscht sie sich immer von selbst :/)

Jeder liebt. Jeder hasst. Jeder fühlt etwas...doch was fühlte sie? Das konnte sie selbst nicht beantworten. Durch die Reise, lernte sie das Leben kennen. Liebe, Hass und Vergebung...jeder Mensch muss mal da durch...so wie sie. Rache. Sie ist wegen Rache zurück gekommen. Weil diese eine bestimme Person, ihr ganzes Leben wegnahm. Doch nun...ist sie wieder zurück. Gefühllos...kann ein Mensch wirklich gefühllos sein? Sie war rachsüchtig und aggressiv aber...jeder Mensch hat doch eine gute Seite, nicht wahr? Ich sah sie an. „Deine letzten Worte?", fragte ich sie. Blut glitt über ihre Wange hinunter. Durch den Schmerz lächelte sie. Das Feuerzeug in meiner Hand, den ich gleich am Boden werfen werde. Revenge.

Ich wäre in meiner Welt voller Lügen ertrunken, bis er gekommen ist. Er zeigte mir ein Leben, ein Leben was ich noch nie zuvor erlebt habe. Wäre er nicht da, würde ich schon längst verloren sein. Er war wie der Mond. Eiskalt. Er war für alle ein Monster. Er war alles andere als ein Held, er war emotionslos. Aber ich erkannte etwas an ihm, etwas menschliches. Deswegen wählte er mich aus. „Will nicht den Helden für alle Welt spielen,aber als Held in deiner Welt siegen.",sagte er mit Tränen in den Augen, ich verlor mich in ihm. Blut glitt über seine glatte Haut hinunter. Er faszinierte mich mit seiner Art. Eine etwas andere Liebesgeschichte:) Rechtschreibfehler vorhanden, nicht die beste Geschichte aber im Laufe der Zeit wird es besser;)

Schon seid du klein warst, schautest du nun den wundervollen und eleganten Eiskünstlern zu. Jedoch kannst du selbst nicht eislaufen. Dein großer Bruder, beherrscht sozusagen das Eis. Er hat sich auch einmal beworben für sein Heimatland Russland anzutreten, wurde schlussendlich nicht genommen. Doch was sich in Zukunft abspielen wird und ob du nicht jemanden kennenlernen wirst der dein ganzes Leben umkrempeln wird... wir werden ja sehen!

Du liebtest das Tanzen, das Ballett, das Eis. Schon seit du ein kleines Mädchen warst, trainiertest du hart für deinen Traum, es bedeutete dir beinahe die ganze Welt - bis zu dem Tag deiner Verletzung. Ein Moment, der dir plötzlich alles zu rauben schien, alles in Dunkelheit stürzte und nichts mehr einen Sinn ergab. Auf einmal schien alles, was du dir hart erarbeitet hattest, vollkommen bedeutungslos, geradezu idiotisch. Bis du ihn trafst - Yuri Plisetsky.