A vida é imprevisível. O seu próprio marido se apaixonou pela sua meia-irmã, a depôs como sua imperatriz e até forçou a morte de seu filho. Naquele Palácio Frio, ela foi forçada a beber vinho envenenado. Então na sua próxima vida, ela fez uma promessa de nunca mais fazer boas ações e ajudar os outros, para que assim nunca mais entrasse no palácio e nunca se tornaria a Imperatriz. Na propriedade do primeiro ministro, a filha da concubina renasceu como uma megera. A madrasta má? Eu farei com que você vá para o inferno. A meia-irmã mais velha duas cara e hipócrita? Eu vou desmascarar sua fachada virtuosa! A meia-irmã mais nova que gosta de fazer intrigas? Eu vou te jogar direto na sua lápide! Vocês antes não me deixaram ter uma vida pacífica, agora não esperem o mesmo! Inicialmente ela desejava ficar o mais longe o possível de problemas; contudo, o coração de um homem é como uma agulha no oceano - impossível de procurar, impossível de entender. O homem que antes jurou que a abandonaria, tornou-se alguém que não conseguiria viver sem ela. Um inimigo de outra vida de repente confessou seus sentimentos por ela. Ainda pior, ela está sendo importunada por um homem bonito que não sabe o que é deixar para lá. Tradução feita a partir do inglês com autorização de: Jasmine's dream

Título completo: I Was Reincarnated As The Villainess Of An Otome Game, But As I Broke The Death Flags With All My Might, The Heroine Opened My Route Título PT/BR: Eu fui reencarnada como a vilã de um jogo Otome, mas conforme eu quebrava as bandeiras da morte com todas as minhas forças, a heroína abriu a minha rota. Autor: 名古屋 大八 Ano: 2019 Novel completa com 13 capítulos + 1 extra. Tradução do japonês para o inglês: https://rufftranslations.wordpress.com/ SINOPSE: Na manhã da cerimônia de entrada na Escola de Magia, Elizabeth Astron percebe que foi reencarnada como a vilã de um jogo otome. Percebendo que morrerá se não fizer nada, ela se propõe a quebrar todas as suas bandeiras de morte sozinha. Até, isto é, a heroína Serena chegar até ela e dizer: "Eli, eu gosto de você!" Esta é a história de uma vilã que evita desesperadamente seu fim de destruição, a protagonista que se apaixona por ela e as pessoas estranhas que as cercam. ESTA É UMA TRADUÇÃO DE UMA NOVEL JAPONESA. A IMAGEM DE CAPA NÃO PERTENCE A NOVEL.