El nuevo ciclo trae consigo nuevas esperanzas para todo el mundo, desde una dulce chica de una aldea pequeña hasta para el Rey de los Dragones.

Tsuyu Asui suele guardarse muchos secretos, hasta que se da cuenta que los ha acumulado tanto que ha terminado vomitándolos. ''Esos son... ¿Pétalos escarlata?''