Эта история начинается в начале 20-го века в Китае в портовом городе Тяньцзинь, который разделен на земли, называемые концессиями и принадлежащими нескольким иностранным властям. Шэнь Ляншэн - харизматичный и искусный плейбой, сын богатого бизнесмена, главным приоритетом которого является выгода. Он встречает Цинь Цзина, среднестатистического школьного учителя, который хоть и выглядит кротким, но является ярым патриотом своей родины. Их дороги пересекаются, и между ними пробегает искра. Однако выдержит ли их любовь под натиском сил, разделяющих страну на части. Перевод на русский: Helley Spark

" Ты хочешь сказать, что принц Ю хочет жениться на мне? " " Именно, молодой мастер, принц Ю хочет жениться на вас! " " К черту! Он сошёл с ума? Даже если женщина редкий вид в наши дни, он ведь принц, у него должен быть шанс, чтобы жениться на одной. Это из-за того, что его отвергли или у него сексуальная импотенция, и поэтому он может жениться только на мужчине? " " Нет, принц Ю обаятельный, величественный, обладает государственными и военными полномочиями, а также он в отличном здравии. " " Тогда зачем ему жениться на мне? " " Возможно, из-за вашей репутации. " " Репутации? Я весьма известен? " " Конечно. Молодой мастер, вы широко известны." " Правда? И что обо мне говорят? " " Говорят, что вы уродливы, ни для чего непригодны, недолговечны, словом, чудак без каких-либо моральных принципов, а чувство стыда вам неведомо. " Автор : Ye Yiluo Переводчик на английский : Guy Gone Bad

Шел двадцать третий год правления Тяньси *. По улицам ходили слухи, что всезнающий Имперский Советник потерпел великое бедствие и не мог не уйти в уединение, чтобы сосредоточиться на самосовершенствовании. Однако простолюдины втайне хлопали в ладоши и радовались. Зимой того же года молодой монах появился в районе Нинъян Хуэй Чжоу Фу. Монах имел монашеский титул Сюань Минь, все его воспоминания отсутствовали, но он был сведущ в искусстве фэн-шуй Кан Ю **. В первый же день прибытия в Нинъян, он, не колеблясь, позаботился об опасном поместье, по пути забрав Сюэ Сянь, который был там спрятан. С тех пор Сюэ Сянь, который был всемогущим в первой половине своей жизни, получил новое жизненное стремление: заставить этого лысого ***, который имел только хороший внешний вид, сделать свой последний вздох и «улыбнуться с его стороны». могила". * 34-летний период правления династии Ляо, 23-й го