Hawk Moth não era mais um problema para a cidade, porém os criminosos ainda davam trabalho para Ladybug e Chat Noir. Marinette estava se sentindo cada vez mais sobrecarregada e Adrien ainda estava abalado pela descoberta sobre sua mãe depois da grande batalha. O casal sabia que deveria permanecer unido para enfrentar...
Lendas Nunca Morrem. O que aconteceria se Paris fosse abandonada ? Se fosse deixada nas mãos de Hawk Moth ? Quando o mundo os chama. Se Ladybug e Chat Noir não fossem o suficiente para proteger a cidade ? ...
Hawk Moth não conseguiu os Miraculous de Ladybug e Chat Noir, mas conseguiu algo muito maior: No meio de uma batalha, os heróis de Paris acabam descobrindo suas identidades secretas sem querer. Agora, Marinette e Adrien terão que jogar sob novas regras para investigar o paradeiro de Hawk Moth - o vilão que antes manda...
Marinette vive num dilema sobre sua vida dupla, a paixão por Adrien e um certo gato preto que vem invadindo seus pensamentos. Adrien, vive com o mesmo problema, porém percebe que está na hora de agir como ele mesmo. Os dois se encontram confusos quando se trata um do outro, e a única certeza que eles tem é que eles...