fave
12 stories
No mortal man can win this day. by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 158,077
  • WpVote
    Votes 3,815
  • WpPart
    Parts 2
Mini-long partecipante al fest "Always in my heart" di _xyoumakemesing Harry/Louis, accenni Liam/Zayn | Agent!Louis, Witch!Harry. Conteggio: 63.3 k in due parti. "Dio! Ti sembra il modo di spaventare le persone? Mi stavi facendo venire un infarto!" Louis si morse un labbro, colpevole. "Ehm, scusa" bofonchiò. "Ma non sono un malvivente, giuro che non voglio farti del male." Il riccio alzò un sopracciglio. "Okay, va bene, ma la prossima volta, che so, annunciati prima di toccare di soppiatto la spalla di uno sconosciuto" qualche secondo dopo, il ragazzo aggrottò le sopracciglia. "Non ti ho sentito arrivare" disse, perplesso. "Oh, beh, ho un passo molto sottile. Ma tu che ci fai a quest'ora di notte in giro? E' alquanto inquietante." "Potrei farti la stessa domanda" rispose prontamente. "Touché" ridacchiò il ragazzo. "Ma sono appena arrivato. E non conosco minimamente questa città..." "Aspetta" lo bloccò il riccio. "Tu sei l'agente federale che hanno mandato qui?" chiese. "Le notizie girano in fretta, a quanto vedo" alzò le spalle. "Siamo una cittadina di novecento settanta abitanti, tu che ne pensi?" disse, ironico, incrociando le braccia. "E per la cronaca, fino a due settimane fa eravamo novecento ottanta."
What if we rewrite the stars? by Larrylove95
Larrylove95
  • WpView
    Reads 1,418,493
  • WpVote
    Votes 32,252
  • WpPart
    Parts 19
Louis/Harry, acenni Harry/Liam, Harry/OC, Liam/Zayn | kind of dystophian!AU Agent!Louis, Prostitute!Harry. Note: Slow burn! Louis è un detective della polizia con tanti, troppi segreti e un oscuro passato. Harry è una prostituta che finge di essere felice. I loro destini si intrecceranno inevitabilmente. Dalla storia: "Perché dovrei ascoltarti? Perché dovrei fidarmi?" domandò. Harry, sospirando, ingoiò un groppo di saliva. "N-non lo so" rispose, sincero. "Mi sto facendo la stessa domanda. Perché dovrei dirti ciò che so? Perché dovrei fidarmi di te?" gli chiese. "Non ho risposta nemmeno per queste domande, Louis" disse. "Ma ho deciso di volerlo fare ugualmente. Credo-credo sia la scelta giusta." (...) Louis sbuffò profondamente. "Sento che me ne pentirò" borbottò. "Va bene, ma se solo una parola di ciò che dici non mi convince, ti sbatto subito in galera, anche senza prove o accuse" lo minacciò. "Beh, dipende da cosa intendi tu per "sbattere"" ridacchiò Harry. "Potrebbe non dispiacermi, sai?" Louis, incrociando le braccia al petto, lo guardò storto. Harry arricciò il naso. "Scusa. Deformazione professionale."
Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation by LittleHarmony13
LittleHarmony13
  • WpView
    Reads 206,419
  • WpVote
    Votes 4,889
  • WpPart
    Parts 6
Harry/Louis | Side Pairing: Harry/OMC | Ex!ToLovers!AU | SweetHomeAlabama!AU | Traduzione Words: 124K Capitoli: 6/6 ----------- "Cinque anni fa, Harry ha lasciato la sua minuscola città natale per fare successo come musicista. Non ha tenuto conto di quello che si è lasciato alle spalle - una vita intera, una famiglia, e un marito, che un mattino si è svegliato e ha scoperto che se ne era andato. Ora, Harry ha tutto quello che potrebbe volere: è ricco, famoso, e adorato da chiunque lo incontri, incluso il suo ragazzo. Ma quando suddetto ragazzo gli chiede di sposarlo, è costretto a venire faccia a faccia con i fatti scomodi del suo passato - e con Louis, che ha passato gli ultimi cinque anni a rimandare indietro tutti i documenti per il divorzio che gli ha mandato." (o, un AU basata sul film "Sweet Home, Alabama") (Questa storia non è mia, ma è una traduzione della storia di Hattalove che trovate su ao3. L'autrice è stata gentilissima a darmi il permesso di tradurla.)
All that you are is all that I'll ever need. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 400,664
  • WpVote
    Votes 12,179
  • WpPart
    Parts 10
Louis Tomlinson, 28 anni, dopo un matrimonio con un uomo che lo ha sempre trattato come se non valesse niente, chiede il divorzio per tradimento, ma ha bisogno di un avvocato. Harry Styles, 26 anni, non ha mai perso un processo. Dalla storia: «Io non sono lui.» «È questo il problema...» «Perché sarebbe un problema?» [...] «Non sono abituato a tutto questo» rivelò Louis dopo un po'. «Vorrei che tu lo fossi» sospirò Harry, «vorrei che tu fossi abituato ad essere preso in braccio, ad essere guardato come se fossi la cosa più bella del mondo, ed a ricevere attenzioni anche quando non te le aspetti. Vorrei che tu ti sentissi amato per davvero.»
Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 754,333
  • WpVote
    Votes 27,247
  • WpPart
    Parts 21
DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_
How to NOT fall in love with your partner (result may vary) by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 151,636
  • WpVote
    Votes 4,171
  • WpPart
    Parts 2
Louis/Harry; accenni past Liam/Zayn | FBI!AU cop!Louis cop!Harry Conteggio: 50.6 k diviso in due parti Ci sono 10 regole da seguire per non innamorarsi del proprio partner, e Louis è sicuro di volerle rispettare alla lettera. Ma qualcosa va irrimediabilmente storto. Qualcosa che porta il nome di Harry Styles. Dalla storia: -Sono stato costretto, Styles, ad accettare un nuovo partner. Tu che dici? - -Oh... giusto il direttore Deaking mi aveva avvisato del tuo essere un po'... avverso e scontroso. Ma mi sembravi così gentile quando sei entrato. Ti sei anche proposto di proteggere un novellino -sghignazzò il riccio. -Perché pensavo fossi l'inserviente, non il mio partner - -Cambia qualcosa? - -Cambia il mondo intero - Harry si imbronciò. -Allora preferivo essere l'inserviente piuttosto che il tuo partner in justice - Louis sbatté le palpebre. -In che? -chiese perplesso. -Partner in justice. Sai... al posto di "in crime". Io e te aiutiamo la città, giusto? Siamo tipo... Batman e Robin... Green Arrow e Arsenal... - -Numero 1... io sono Batman. Numero 2. Hai visto troppi polizieschi - -Fidati... la nostra collaborazione avrà un non so che di grandioso. - E... lo sarebbe stata. Decisamente.
Young & Beautiful - Italian Translation by Things_I_Cant31
Things_I_Cant31
  • WpView
    Reads 3,221,842
  • WpVote
    Votes 156,430
  • WpPart
    Parts 63
Louis, con suo orrore, frequenta un'università elitaria in cui il nome Zayn Malik significa qualcosa, Niall Horan non smette mai di parlare, ci sono pianoforti ovunque, e Harry Styles, unico figlio maschio di un ex rocker tossicodipendente e clinicamente pazzo, ha un sorriso perfetto e gli occhi vuoti. This is just a translation, the story belongs to Velvetoscar on Ao3.
+12 more
I like the way it hurts. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 436,617
  • WpVote
    Votes 24,794
  • WpPart
    Parts 47
Ciò che accomuna Harry Styles e Louis Tomlinson è la loro passione per le moto, le corse. Per il resto, i due sono totalmente diversi. Louis è il fenomeno delle corse clandestine, nessuno è mai riuscito a batterlo, ed Harry lo sa. Anche lui sa guidare, ma è solo un principiante, e per questo gli chiederà di aiutarlo a migliorare così da poterlo battere, e Louis, naturalmente, non sarà a conoscenza di questo secondo fine. I due passeranno parecchio tempo insieme, e si avvicineranno sempre di più, fino a quando verranno travolti dalla passione e l'attrazione che provano l'uno verso l'altro. Ma Louis è fidanzato, con il bel Zayn Malik, e la loro sarà una storia segreta, nasconderanno emozioni, sentimenti agli altri e persino a loro stessi.
And maybe this sudden life will teach us how to love by stylessavesmex
stylessavesmex
  • WpView
    Reads 138,459
  • WpVote
    Votes 3,190
  • WpPart
    Parts 5
"Zayn e Liam, stanchi di vedere i loro due migliori amici litigare di continuo dai tempi del liceo a causa di un loro appuntamento andato male, al momento dell'adozione della loro prima figlia decidono di nominarli padrini della piccola Alexis. Quando la bambina dopo un anno rimarrà improvvisamente orfana di entrambi i genitori, Harry e Louis scopriranno di essere i suoi tutori legali e che, quindi, dovranno mettere da parte i loro trascorsi per il bene della piccola. E forse capiranno che Zayn e Liam tutti i torti non li avevano. Oppure Liam e Zayn continuano ad avere ragione pur non essendoci più, Niall è un ottimo babysitter e Harry e Louis credono solamente di immaginarsi il loro amore." •[Minor characters death] •56k •HateToLove!AU/Parents!AU Tutti i diritti di questa storia appartengono a @stylessavesmex.
Somewhere in Southern Italy. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 1,341,612
  • WpVote
    Votes 47,331
  • WpPart
    Parts 21
Harry è un cantautore inglese che decide di passare le sue vacanze in Italia per ritrovare quell'ispirazione che da mesi è venuta a mancargli. Louis è inglese ma vive nel Bel Paese da anni, dove lavora come barman. I due si incontrano durante una sera d'estate, passano la notte insieme e il giorno dopo l'unica cosa che rimane ad Harry del barman è una bandana blu. Tra passato e ricordi burrascosi, tra sorrisi e risate, tra nuove amicizie e nuovi amori, Louis aiuterà il cantautore a ritrovare l'ispirazione perduta, ma anche Harry a modo suo aiuterà il barman.