23 letni Hinata Shouyou od straty swojej rodziny zmienił się diametralnie. Przestał się uśmiechać, wszystko co robi jest dla niego bez sensu i utracił jakąkolwiek nadzieję na odzyskanie tego szczęścia. W czasach liceum Shouyou był zakochany w swoim koledze z drużyny, Kageyamie Tobio. Jednak przez wszystkie trzy lata nie powiedział mu tego iż bał się o ich późniejsze relacje. Bał się, że chłopak po prostu go odtrąci. Minęły 4 lata od śmierci rodziców i siostry. Z każdym dniem jego dusza rozrywała się na mniejsze kawałki, powoli znikając. Pewnego dnia spotyka swoją wciąż istniejącą miłość licealną. Czy Kageyama pomoże Hinacie odnaleźć szczęście? Czy Shouyou pozwoli pomóc sobie dawnemu znajomemu i powiedzieć mu o swoich uczuciach?

Z A W I E S Z O N E . . . do odwołania... Hinata Shōyō nie ma łatwego życia. Ciągnący za sobą demony przeszłości chłopak jeszcze raz staje przed tą samą sytuacją, która dręczy go w co nocnych koszmarach, już trzeci raz. Czy tym razem zakończy się to wreszcie happy-endem? Czy może raczej męczarnią, tak ją w poprzednich przypadkach? I co do tego ma zniknięcie jego ojca, dziwny wynik badań jego siostry, wyklęty brat pana Aidy i Kageyama? Przekonacie się czytając. (O ile będę na tyle dobra, że opublikuję rozdział. XD)

Hinata nie widział Kageyamy, od kiedy chłopak dołączył do reprezentacji kraju. Jednak pewnego dnia dzwoni do niego Oikawa i życie Shouyou znowu wypełnia rozgrywający. "Bo gdy jesteś obok wszystko staje się lepsze, każde nasze słowo to my, nasz przestrzeń. Ty jesteś moją drogą, moim najlepszym wersem. Jesteś moim powietrzem."

Rzeczywistość? A może to tylko ślepa iluzja? Hinata Shouyou nie jest już chyba pewny czy całe jego życie przez cały ten czas nie było jedną wielką iluzją. W jego oczach te dwa różne światy zlewają się w jeden bez opcji rozdzielenia.

Przeszłość to jakiś pieprzony bumerang. Zawsze powraca. Zawsze w najmniej oczekiwanych i odpowiednich momentach. Uderza cię z impetem w twarz, a ty jedyne co możesz zrobić to pozbierać wybite zęby. Kageyama Tobio, dwudziestojednoletni student na jednym z Tokijskich uniwersytetów już od wielu lat ucieka przed cieniem swoich czynów z przeszłości. Poczucie winy i okazjonalne retrospekcje przesiąknięte żalem do samego siebie, nękają go niemal każdego dnia. Gdy wydaje mu się, że po dawnych ranach pozostały już tylko blizny, do jego życia powraca osoba, która nawiedza go w koszmarach, przypominając jak marną imitacją człowieka był. Czy i tym razem za sprawą tej jednej istoty jego dotychczasowe, układane z najwyższą precyzją życie runie jak domek z kart? Czy może finał wydarzeń będzie inny?

Tłumaczenie mangi, zakończone. Co jeśli zakochana w sobie dwójka nieoczekiwanie zamieni się ciałami? Jak z tego wybrną? A może będą mieć jakieś chore fantazje co do swoich nowych ciał? To wszystko przeczytacie tutaj. Manga przede wszystkim zabawna, krótka i dobra na pochmurny dzień, zapraszam ;) Tłumaczenie: Tzilia86 Edytor: _Lokisa_ Link do oryginału: https://myreadingmanga.info/tamagoya-koshianko-switch-eng/

Delikatnie przejechał dłonią po lekko zarysowanych pod skórą żebrach. Doczekał momentu, w którym był w stanie spokojnie policzyć kilka z nich. Oplótł palcami chudy już nadgarstek; palce nadal nie stykały się przy opuszkach. Gdzie Shoyo postanawia dążyć do perfekcji, a Tobio uporczywie próbuje wyciągnąć go z choroby. 30.03.2020 - 26.04.2020

pod żadnym pozorem nie przywłaszczam sobie tej historii, jestem tylko od tłumaczenia ;) 🏅2 - #ship [16.12.2020] 🏅1 - #haikyu [11.12.2020] 🏅1 - #kenma [15.01.2021] (creator of the story - cosmogony on ao3)

PROSZĘ ZACHOWAĆ KULTURĘ W KOMRNTARZACH! 40 000 słów / romans / fluff O upartym nastolatku w fazie buntu, który natrafił na przeszkodę w postaci delikatnego chłopca pełnego miłości. 2019/2020 Pisałam to jak miałam 16 lat, to wiele wyjaśnia XDD