الصمت من ذهب صامت. بارد. الكمال المنحوت. هذا هو ريكارد أمبروز، أقوى رجل أعمال في بريطانيا العظمى. متحررة. نارية. بالتأكيد لا ينجذب إلى قطب الأعمال المذكور أعلاه. هذه هي ليلي لينتون، سكرتيرته الشخصية وسلاحه السري. لقد كان الاثنان يلعبان لعبة القط والفأر منذ أشهر. حتى الآن، تمكنت ليلي من المقاومة وإنكار انجذابها للسيد أمبروز. ولكن ماذا يحدث عندما تبدأ أسرار ماضيه المظلمة في الظهور فجأة ويضطرون للذهاب في رحلة محفوفة بالمخاطر إلى غابة أمريكا الجنوبية؟ رحلة لا يمكنهم البقاء عليها إلا إذا اتحدوا معًا؟ الكتاب الثالث في سلسلة "العاصفة والصمت" الحائزة على جائزة Watty.‏ تأليف الكاتب الرائع روبرت ثاير لم اقم تأليف اي جزء من هذه الرواية وانما قمت بترجمتها فقط

في الصحراء، تتحول الحياة إلى موت في لحظة، والكراهية إلى حب. في الصحراء، كل شيء مختلف. تنهار الحدود، وتجد نفسك تفعل أشياء لم تتخيلها أبدًا. تكتشف ليلي لينتون هذا الأمر بالطريقة الصعبة: في ظل الأهرامات، يتعين عليها هي ورئيسها البارد والحكيم السيد أمبروز مواجهة الموت والخطر معًا. فهل تكفي حرارة الصحراء لإذابة القلب البارد لأغنى رجل أعمال بريطاني؟ الفائز بجائزة اختيار الجمهور في Wattys 2016‏ رواية للكاتب الرائع روبرت ثاير

"الأمر متروك لك"، قال وهو يقترب مني لدرجة أن شفتينا كادت تتلامسان. "إما أن تفعل ما أقوله ـ أو أن تحصل على وظيفة أخرى". توقف قلبي عن الحركة وأنا أحدق في عينيه العميقتين المظلمتين الخطيرتين... في عالم حيث يقتصر دور المرأة في الحياة على الجلوس في المنزل والظهور بمظهر جميل، تصمم ليلي على النضال من أجل حريتها. ولكن هناك مشكلة واحدة فقط: رجل قوي يسد طريقها.

الأسرة - أهم شيء في العالم، أليس كذلك؟ إذا كان الأمر خاصًا بك، ربما. ولكن إذا كانت عائلة رجل الأعمال القوي والمغري بشكل لا يصدق والذي كنت تدير معه علاقة مكتبية سرية، ولم يعرفوا بعد عن هذه القضية، فإن الأمور مختلفة قليلاً. الحياة على وشك أن تصبح حقيقية بالنسبة لليلي لينتون. كل تلك اللحظات المسروقة خلف الأبواب المغلقة، وتلك القبلات السرية والكلمات الهامسة على وشك اللحاق بها. بينما تسافر هي ورئيسها، رجل الأعمال ريكارد أمبروز، شمالًا إلى منزل والديه الفخم، فهي على وشك اكتشاف ما إذا كانت لديها القوة اللازمة للخروج من الظل وتغيير مصيرها إلى الأبد. المجلد الرابع من سلسلة "العاصفة والصمت" الحائزة على جوائز. تأليف الكاتب الرائع روبرت ثاير ملاحظة لم اقم بتأليف اي جزء من هذا المجلد وانما قمت بترجمتها فقط قراءة ممتعة