A partir da leitura da obra de Sophia de Mello Breyner Andresen, "O Cavaleiro da Dinamarca", alunos de várias turmas recriaram as personagens e narrativas e formaram novas histórias, considerando as viagens do cavaleiro e a descoberta do Mundo. As novas histórias fazem-nos viajar pelos locais históricos e culturais do mundo.

A poesia ganha a forma de corpo. Assume-se enquanto mulher, natureza, cor.

Helena é filha do Marquês de Montemor, membro do Conselho Pessoal de Sua Majestade, o Rei D. João, o V de seu nome. Helena Brotas Lencastre é também irmã do Governador da capitania brasileira de S. Paulo, Lucas. Com a coroação de D. João, Helena decide voltar a Portugal, criando desde logo afinidade com o Rei, tornando-se assim dama de companhia da Princesa Infanta, a pequena Francisca. A corte de Portugal não gosta que uma "brasileira" seja tão próxima de Sua Majestade e não se poupa nas más línguas e mexericos. Afinal o Rei anda envolvido debaixo das saias de Helena ou não? Bem, isto até aparecer o embaixador inglês, Henry Hyde, empenhado em representar o seu papel da maneira mais distinta possível... com alguns entropeços pelo meio. Um Rei absoluto, uma princesa que gosta de bailes, uma rapariga ensinada e um inglês que não sabe ganhar nas cartas. Sejam pois, muito bem-vindos ao século XVIII português!!!