DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_

"Sono Louis. Mi dispiace tu sia stato un nascondiglio." Ride, allungando una mano. "Harry. Va tutto bene, nessun danno. Sono contento lui sia al sicuro. Ero preoccupato di non riuscire a trovare un suo genitore." Harry sorride, indicando Nate, dopo aver stretto la mano di Louis. "Tivi papi!" Nate alza la testa, indicando Harry mentre lancia un sorriso in sua direzione. "Si lo vediamo in TV. Puoi dire grazie ad Harry?" "Assie, Arreh'!" Esulta Nate, battendo le mani. - O dove Louis ha un bambino di tre anni e lavora in un asilo nido mentre cerca di conseguire la laurea. Harry è una Popstar con il mondo nelle sue mani. Si incontrano agli scaffali della salsa di mele grazie a 'nascondino'. ATTENZIONE: questa storia non è mia, ma soltanto una traduzione. L'originale potete trovarla su AO3.

Avere un'avventura di una notte da ubriachi fa schifo. Avere un'avventura di una notte da ubriachi mentre si è al liceo fa più schifo. Avere un'avventura di una notte da ubriachi mentre si è al liceo e si è un ragazzo è il massimo dello schifo. La vita di Louis Tomlinson crolla su di lui dopo un incontro con il calciatore Harry Styles mentre erano ubriachi. Tutto ciò che conosceva e in cui credeva viene gettato fuori dalla finestra e lui è improvvisamente costretto a venire a patti con il fatto che il suo cuore non batte più solo ed esclusivamente per lui. Note traduttrice: La storia non è mia, ma è solo una traduzione.

Quando Harry e Louis si lasciano, Harry si dimentica totalmente del viaggio a sorpresa non rimborsabile che aveva prenotato per loro due in tutta Europa. Sarebbe dovuto andare avanti con la sua vita, non andare in giro con il suo ex. Con il senno di poi, visitare il continente con Louis è probabilmente una cattiva idea. Quindi, naturalmente, è esattamente quello che fa. O meglio, una storia in cui loro due sono ex ma vanno in viaggio insieme. Con la partecipazione di tramonti romantici, imbarazzante condivisione del letto, e seconde possibilità sullo sfondo di alcune delle città più belle d'Europa. - PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice, che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.

Louis Tomlinson, 28 anni, dopo un matrimonio con un uomo che lo ha sempre trattato come se non valesse niente, chiede il divorzio per tradimento, ma ha bisogno di un avvocato. Harry Styles, 26 anni, non ha mai perso un processo. Dalla storia: «Io non sono lui.» «È questo il problema...» «Perché sarebbe un problema?» [...] «Non sono abituato a tutto questo» rivelò Louis dopo un po'. «Vorrei che tu lo fossi» sospirò Harry, «vorrei che tu fossi abituato ad essere preso in braccio, ad essere guardato come se fossi la cosa più bella del mondo, ed a ricevere attenzioni anche quando non te le aspetti. Vorrei che tu ti sentissi amato per davvero.»

Forse è Niall, si dice per calmare il suo cuore in tempesta. Forse non è ancora partito per le vacanze, forse Harry ha confuso le date. Trattiene il respiro e apre la porta della cucina. La prima cosa che vede lo fa saltare dalla paura, un cucchiaio di legno è teso verso di lui come se fosse una spada. Una volta che il suo cervello elabora ciò che ha di fronte, il cucchiaio di legno non lo tocca più di tanto, non quanto la persona che lo tiene tra le mani. "Harry." dice l'altro ragazzo prima che Harry possa parlare, la voce bassa e ferma sebbene la confusione aleggi in ogni parola. Il respiro di Harry si blocca. Tutte le corde intorno al suo cuore, le protezioni che è riuscito piano piano a costruire in nove mesi, si lacerano, e le lacrime bagnano i suoi occhi mentre sussurra. "Ciao Louis." AU: Nove mesi dopo la loro rottura, una svolta del destino riunisce Harry e Louis a Natale. PS: La storia non è nostra ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.

"Forse tornare a casa prima quel giorno non fu la scelta migliore del mondo per Harry, perché trovare il suo Alan in intimità con un bellissimo ragazzo dagli occhi azzurri era l'ultima cosa che avrebbe voluto vedere. Louis, d'altro canto, non sapeva assolutamente dell'esistenza di un altro uomo nella vita del suo fidanzato e tutto ciò che riusciva a fare era pensare ad un modo per vendicarsi con l'aiuto dell'altro malcapitato. Tuttavia la vendetta va servita fredda, e tra Harry e Louis ci sarà solo tanto, tanto caldo." •StrangersToLovers!AU •FashionJournalist!Harry/Boxer!Louis •37k •Tutti i diritti di questa storia appartengono a @stylessavesmex.

È l'ultimo anno di liceo e Louis vuole portarlo a termine nel migliore dei modi. Ad ogni modo, oltre alle sue scarpe da calcio, una sana dose di sarcasmo e al suo ridicolo migliore amico, ha anche una famiglia complicata, un futuro terribilmente incerto e un nemico mortale che contribuisce a peggiorare la sua vita. Un nemico mortale ''con benefici'' non rientrava esattamente nei suoi piani. O: Dove Louis ed Harry non sono decisamente amici ed il calcio, per loro, significa tutto. Soccer!AU || HateToLove!Au || Co-captains!Harry&Louis Questa storia è solo una traduzione. Tutti i diritti spettano all'autrice isthatyoularry che potete trovare su https://archiveofourown.org/

Harry è un cantautore inglese che decide di passare le sue vacanze in Italia per ritrovare quell'ispirazione che da mesi è venuta a mancargli. Louis è inglese ma vive nel Bel Paese da anni, dove lavora come barman. I due si incontrano durante una sera d'estate, passano la notte insieme e il giorno dopo l'unica cosa che rimane ad Harry del barman è una bandana blu. Tra passato e ricordi burrascosi, tra sorrisi e risate, tra nuove amicizie e nuovi amori, Louis aiuterà il cantautore a ritrovare l'ispirazione perduta, ma anche Harry a modo suo aiuterà il barman.

Marzo 2018. Il primo tour mondiale da solista di Harry Styles è da poco cominciato. Le tappe europee si susseguono l'una dopo l'altra. Ma cosa succederebbe se l'amore di una vita, Louis, decidesse di non poter resistere lontano da quella persona che per lui è stata sempre "casa" in un momento del genere, anche dopo aver rotto? Anche a rischio di perdere tutto?