Natasha Romanoff riceve un incarico particolare: tener d'occhio una ragazzina in coma da qualche tempo. Nessuna informazione su chi sia o da dove venga. Le risposte derivanti dal suo risveglio genereranno nuove domande.