Há 7 séculos de uma Terra mergulhada em caos, a humanidade se refugiou em cidades cobertas por domos e muralhas para escapar do ar tóxico do mundo exterior, um mundo esse que somente monstros nascidos de radiação e mutações conseguiram se adaptar para a sobrevivência. Uma soldado chamada Adora acaba se deparando com uma das criaturas híbridas, um ser considerado uma aberração pelo governo. Adora, que cresceu acreditando na propaganda do governo sobre as criaturas que vivem fora das cidades serem monstros perigosos, se vê confrontada com uma nova realidade quando descobre a natureza protetora e humana de Catra. Determinadas a descobrir a verdade sobre os híbridos e os segredos que há muito foram perdidos sobre essas criaturas desprezadas, Adora e Catra se unem. No entanto, sua busca pela verdade as coloca em perigo quando o governo descobre que uma humana está andando com uma híbrida e começa a fazer de tudo para silenciá-las. Em meio ao perigo iminente, Adora e Catra precisam confiar uma na outra nesta jornada que pode mudar o destino de todos os humanos e híbridos. [CAPA FEITA POR @Benniheek(instagram)]

Elas ficam assim por um longo tempo, o rosto de Felina escondido no ombro de Adora, Adora abraçando suavemente a cabeça de Felina. A loira toma cuidado para não abraçá-la com muita força ou fazê-la se sentir coibida, antecipando o momento em que Felina começará se afastar - mas ela não o faz. Ela se agarra tão forte que chega a doer, suas garras cravando nas costas e jaqueta de Adora, agarrando-a como fazia quando era apenas uma gatinha e não sabia o quanto suas garras poderiam machucar. Adora tenta não estremecer, tenta não mover um único músculo, preocupada que, se o fizer, o encanto se quebre e Felina se afaste, horrorizada por ter demonstrado fraqueza. Mas Felina não se afasta. E Adora também não. . . . [Tradução da fanfic/cena deletada escrita pela Noelle Stevenson] *os nomes estarão em português