Les mystérieuses cités d'or saison 5 épisode 3.
La grotte des mains rouges s'écroule... Nos héros trouvent le moyen d'activer Lyra et quittent la grotte des Red hands sous terre, en direction d'un village d'aborigènes au bord de la côte, dans le but d'atteindre l'île de Trowunna...