Emily - 20ti letá hodná holka, která se na prázdniny přestěhovala k babičce k moři.. Rada píše romány a sama sní o své lásce. Can- 21ti letý svalnatý hezký kluk, který pomáhá babi s penzionem. Nikdy ho holky nezajímaly až na Em, která ho okouzlila svojí krásou.