lette
35 stories
No One Does It Better [Larry Stylinson || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 56,389
  • WpVote
    Votes 2,444
  • WpPart
    Parts 6
Harry è un alcolizzato e Louis un barista. La prima volta che si vedono non è davvero la prima volta in cui si sono visti. Alcoholic!Harry || Bartender!Louis || Amnesia!AU
Victorian Boy || Italian translation || Larry Stylinson || by AnchoredtoLou
AnchoredtoLou
  • WpView
    Reads 289,959
  • WpVote
    Votes 16,706
  • WpPart
    Parts 32
Harry, il vergine Duca di Somerset, sa poco dell'amore, mentre Louis, l'astuto Duca di Warwick ne sa anche troppo. Quando i due si uniscono per la caccia alla volpe di Bilsdale nello Yorkshire, Harry viene attirato nel letto di Louis. Ma quando i segreti dell'oscuro passato di Louis vengono alla luce, Harry teme che la volpe non sia l'unica ad essere inseguita. All rights reserved to @AudreyHornesHeart Per questa traduzione ho ottenuto il consenso dell'autrice.
In every moment of my life, I will always be ready for you || Larry Stylinson by xDreamerOfDreamsx
xDreamerOfDreamsx
  • WpView
    Reads 154,434
  • WpVote
    Votes 3,845
  • WpPart
    Parts 6
La Juilliard School di New York è una delle principali scuole di arti, musica e spettacolo del mondo, ed è proprio lì che Harry Styles e Louis Tomlinson si conosceranno. Danza e Musica, un connubio indissolubile. Le mani di un pianista e il corpo di un ballerino che su un'unica melodia tesseranno i fili della loro storia. Due mondi diversi ma con simili fondamenta: passione, cuore, emozione e umiltà. Harry/Louis | Juilliard!AU | Minilong di tre capitoli Accenni: Harry/Bryan | Niall/Lottie Questa storia partecipa al Fest ''For Your Eyes Only'' indetto da @shiningblueyes_ e @_Comedincanto ATTENZIONE! Questa storia non è mia, ma di infinitylou su EFP, io ho solo avuto il permesso di pubblicarla qui.
Every Moment Spent With You Is A Moment I Treasure by Storie_EFP
Storie_EFP
  • WpView
    Reads 75,044
  • WpVote
    Votes 1,020
  • WpPart
    Parts 1
Harry e Louis. 8 anni insieme. Una figlia. Un amore che credevano essere più forte di tutto e che ora sembrava non essere più abbastanza. Ma la mancanza che sentono l'uno dell'altro li porterà a riprovarci. Model!Harry / Footballer!Louis 50K ATTENZIONE : la storia NON mi appartiene ma è di infinitylou che mi ha dato gentilmente il permesso di riportarla qui su Wattpad
Adore You || Italian Translation by Sweet_CreatureHL
Sweet_CreatureHL
  • WpView
    Reads 69,769
  • WpVote
    Votes 2,636
  • WpPart
    Parts 6
"Abbiamo invitato i nostri nuovi amici dai quartieri alti, devi semplicemente incontrare il loro figlio maggiore." Disse sua madre, improvvisamente divenne chiaro il motivo per cui i suoi genitori gli avevano chiesto di recarsi a Deansville per tutta l'estate. Contro i suoi desideri, Harry trascorre le vacanze nella tenuta estiva della sua famiglia e viene trascinato in un corteggiamento che non ha mai chiesto. Harry non vuole sposarsi, ma Louis si. La storia non è mia, la vera autrice è "isthatyoularry" che potete trovare su AO3. Tutti i diritti vanno a lei.
Got your back, when your back's against the wall by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 105,556
  • WpVote
    Votes 2,836
  • WpPart
    Parts 1
-Sono le sei e tre minuti, Styles- bofonchia Louis -Sei in ritardo- -L'autobus non passava più- si giustifica Harry, togliendosi la giacca. -Dieci giri di corsa attorno alla pista, forza- Harry spalanca gli occhi.-Cosa?- sbotta.- Dodici giri- si corregge Louis -Mai sentito il detto "non discutere col tuo allenatore?" Cinque giri sono di riscaldamento, cinque per il ritardo- -Ma...- protesta Harry, sicuramente per scaricare la colpa sull'autista dell'autobus. A Louis non importa, comunque, se l'autista fosse lì farebbe correre pure lui. -Quattordici giri- sorride, perfido -Hai altro da dire? ---- Louis Tomlinson ha ventisei anni e, dopo essersi dovuto ritirare dal mondo del pattinaggio a causa di un infortunio, si è ripromesso che mai avrebbe rimesso piede su una pista. I suoi programmi cambiano però, quando Harry Styles, giovanissimo pattinatore dal promettente futuro, decide di volere lui e solo lui come allenatore. --- (Harry/Louis) (Ice Skater!Harry) (Coach!Louis) (19!Harry, 26!Louis)
Flawless || Italian Translation by Gioo_22
Gioo_22
  • WpView
    Reads 52,789
  • WpVote
    Votes 1,982
  • WpPart
    Parts 6
Dopo un'operazione invalidante, l'ex pianista Harry Styles non riesce a scendere a patti con la sua nuova realtà. Abbandonati i suoi elevati standard di performance, Harry sembra non riuscire a sentire più nulla, tranne, forse, l'interesse nei confronti del barista del suo locale preferito, un uomo che sembra totalmente non adatto a quel lavoro e nei quali occhi blu nota lo stesso dolore con cui Harry stesso ha a che fare ogni giorno. Quando il destino li porta ad essere più che solo conoscenti, Harry è obbligato a fare i conti con le insicurezze legate alla sua condizione, con il suo orgoglio e la sua testardaggine. Louis vuole amarlo, ma Harry non riesce ad accettarlo perché non accetta sé stesso. Inoltre, non ha nemmeno mai amato qualcuno prima. Non sa come si fa. Vuole solo tornare a suonare il piano come prima, perché prima era al sicuro, perché con i tasti riusciva a controllare il tremore del suo cuore e ad incanalarlo in musica. Con l'amore, le cose sono troppo pericolose. Perché mai dovrebbe correre il rischio? StrangersToLovers!AU , traduzione italiana. 25k parole. Traduzione effettuata a quattro mani in collaborazione con @smalltimedreams ♥ #209 in Larry 29.09.19 #150 in Louis 27.09.19 #384 in One Direction 27.09.19
Sweet creature, kill my mind || Larry  by stereksouls
stereksouls
  • WpView
    Reads 1,932
  • WpVote
    Votes 114
  • WpPart
    Parts 3
Larry || Ambientata nel 2020 -Lo shooting è inventato.- Aveva provato qualcosa, qualcosa diverso dal solito dolore acuto all'altezza del petto. Ci si era aggrappato con tutte le forze ancora come se fosse la sua ancora di salvezza ed in quel momento stava di nuovo rischiando di affogare senza il suo appiglio. Harry lo era sempre stata, la sua ancora, quella persona che lo manteneva fermo e stabile emotivamente. Era sempre stata la sua persona, l'altra metà della mela. Il puntino bianco nel suo Yin, lo spicchio di luna luminoso che rendeva bello anche il lato nero. Il riccio era la sua abitudine e il vento che riusciva a sradicare tutte le sue certezze, era un uragano di emozioni e la quiete dopo la tempesta. Come avrebbe potuto anche solo pensare di vivere una vita senza la parte fondamentale di lui? Era come cercare di respirare senza un polmone, come provare a camminare senza una gamba. Era un'uomo a metà senza Harry.
Turning Page [Larry Stylinson || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 77,106
  • WpVote
    Votes 2,260
  • WpPart
    Parts 4
"Come ti chiami?'' ''Harry.'' Biascica le parole lentamente, con esitazione - come se non ne fosse sicuro. Il ragazzo, - Harry - si porta poi le mani dietro la schiena, prima di aggiungere, ''Harry Twist.'' ''Giusto,'' risponde Niall, gli occhi che indugiano sospettosamente su Harry prima di riportare lo sguardo su Louis. ''Ti va di offrire un drink a Harry?'' Louis lo guarda, guarda gli occhi spalancati di quel ragazzo ed il modo in cui le sue spalle sono ricurve. È davvero carino - Louis è il primo ad ammetterlo, ma non lo direbbe mai ad alta voce. L'angolo della sua bocca si piega quasi in un sorriso, per poi inclinare la testa di lato. ''No, non particolarmente.'' - AU: Harry Styles cerca di nascondersi in un posto in cui non era mai stato prima d'ora. Louis Tomlinson, d'altro canto, sta cercando di perfezionare l'arte del nascondersi da anni. Ciò che i due non si aspettano, è di trovarsi a vicenda. Note dell'autrice: Louis subisce un infortunio (che nella storia non viene descritto) e che lo costringe ad abbandonare la sua carriera. Nel corso della storia dovrà venire a patti con il modo in cui la sua vita è cambiata da allora, così come con la cicatrice che marchia il suo corpo. Questa storia non è mia, ma bensì di purpledaisy che gentilmente mi ha dato il permesso di tradurla. All rights belong to her. Potete trovare la storia originale su archiveofourown.
Somewhere in Southern Italy. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 1,340,402
  • WpVote
    Votes 47,328
  • WpPart
    Parts 21
Harry è un cantautore inglese che decide di passare le sue vacanze in Italia per ritrovare quell'ispirazione che da mesi è venuta a mancargli. Louis è inglese ma vive nel Bel Paese da anni, dove lavora come barman. I due si incontrano durante una sera d'estate, passano la notte insieme e il giorno dopo l'unica cosa che rimane ad Harry del barman è una bandana blu. Tra passato e ricordi burrascosi, tra sorrisi e risate, tra nuove amicizie e nuovi amori, Louis aiuterà il cantautore a ritrovare l'ispirazione perduta, ma anche Harry a modo suo aiuterà il barman.