ဆောင်းလေအေးတွေက နွေးထွေးတဲ့မေတ္တာထုလေးဆီကို တိတ်တဆိတ်တိုးဝင်လျက်.... ~ဆောင်းလေဝေ့ရီ မေတ္တာဆီ~ ေဆာင္းေလေအးေတြက ေနြးေထြးတဲ့ေမတၲာထုေလးဆီကို တိတ္တဆိတ္တိုးဝင္လ်က္.... ~ေဆာင္းေလေဝ့ရီ ေမတၲာဆီ~

It was written to commemorate the full moon day of Tan Saung Mon in 1382 A.D. မြန်မာသက္ကရာဇ် ၁၃၈၂ခုနှစ် တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်နေ့အမှတ်တရအနေဖြင့် ရေးသားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ျမန္မာသကၠရာဇ္ ၁၃၈၂ခုႏွစ္ တန္ေဆာင္မုန္းလျပည့္ေန႕အမွတ္တရအေနျဖင့္ ေရးသားျခင္းျဖစ္ပါသည္။

(Unicode) တောထဲရောက်ရင် တောဘုရင်ရဲ့အမိန့်ကို နာခံရမှာပဲ။ Khoon Darry ကိုယ့်လို လူချောလေးက ခင်ဗျားကြီးရဲ့ အမိန့်ကို နာခံစရာလား။ ဈာန်ဘုန်းနိုင် (Zawgyi) ေတာထဲေရာက္ရင္ ေတာဘုရင္ရဲ႕အမိန့္ကို နာခံရမွာပဲ။ Khoon Darry ကိုယ့္လို လူေခ်ာေလးက ခင္ဗ်ားႀကီးရဲ့ အမိန႔္ကို နာခံစရာလား။ ဈာန္ဘုန္းနိုင္

ဝေဦးတစ်ယောက် ညီမဖြစ်သူကိုကျောင်းသွားကြိုရင်း accident လေးတစ်ခုဖြစ်ကာ ၁၉၉၀ မှ အမေ့ရဲ့မောင် ခန္ဓာကိုယ်ထဲရောက်၍ အချိန်ခရီးသွားဖြစ်သွားသော်...

Zawgyi ခံစားခ်က္ေတြကို ဖြင့္ဟလိုက္ရင္ ခင္ဗ်ားတို႔နားလည္လာလိမ့္မယ္။ ပြင့္လင္းစြာခ်စ္ရျခင္းက ဘယ္ေလာက္ထိ စိတ္အာဟာရ ျဖစ္ေစသလဲဆိုတာ။ Unicode ခံစားချက်တွေကို ဖွင့်ဟလိုက်ရင် ခင်ဗျားတို့နားလည်လာလိမ့်မယ်။ ပွင့်လင်းစွာချစ်ရခြင်းက ဘယ်လောက်ထိ စိတ်အာဟာရ ဖြစ်စေသလဲဆိုတာ။

{Both Zg&Uni} အသေမခွီးရတောင် တစ်ချက်တော့ပြုံးမိဖို့ အာမခံပါတယ် ..💚

Neither love nor be loved........ Art : @CitaminArt❣️

(ZawGyi & Unicode) "ကျွန်တော်တို့ နှစ်ယောက်ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းကို မမွန်ရဲ့အနုပညာ စိတ်ကူး နဲ့ ပေါင်းစပ်ပြီး တခြားသူတွေ ရဲ့ ရင်ထဲမှာ စွဲထင်ကျန်ရစ်စေချင်လို့ပါဗျာ.." မမွန်ကိုရင်ဖွင့်လာတဲ့ မောင်လေးရဲ့ စကားတွေအများကြီးထဲက စကားတစ်ခွန်းပါ။ (အကြင်နာမွန်) "ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္ရဲ့ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းကို မမြန္ရဲ့အႏုပညာ စိတ္ကူး နဲ႔ ေပါင္းစပ္ၿပီး တျခားသူေတြ ရဲ့ ရင္ထဲမွာ စြဲထင္က်န္ရစ္ေစခ်င္လို႔ပါဗ်ာ.." မမြန္ကိုရင္ဖြင့္လာတဲ့ ေမာင္ေလးရဲ့ စကားေတြအမ်ားႀကီးထဲက စကားတစ္ခြန္းပါ။ (အၾကင္နာမြန္)

Pls read Must read before you start reading.

Uni နတ်သားတစ်ယောက်ကလူ့ပြည်မှာကောင်းကျိုးတွေပြုဖို့လူပြည်ဆင်းလာပါတယ် ဆင်းဆင်းချင်မှာပဲနိုအယ်လ်တစ်ယောက်အာသာဖြေနေတဲ့အချိန်မှာ သူ့ပေါငါပေါ်တည့်"ရောက်သွားပါတယ် ကဲနောက်ပိုင်းဘယ်လိုဆက်ဖြစ်မလဲဆိုတာကတာ့....... I translated this manhwa from Korean sub Zawgyi နတ္သားတစ္ေယာက္ကလူ႕ျပည္မွာေကာင္းက်ိဳးေတြျပဳဖို႔လူျပည္ဆင္းလာပါတယ္ ဆင္းဆင္းခ်င္မွာပဲနိုအယ္လ္တစ္ေယာက္အာသာေျဖေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႕ေပါငါေပၚတည့္"ေရာက္သြားပါတယ္ ကဲေနာက္ပိုင္းဘယ္လိုဆက္ျဖစ္မလဲဆိုတာကတာ့.......