2 nejlepší kamarádky Chloe a Valerie, 16 a 17. Každá bydlí v jiné části USA. Obě jsou bohaté a vždycky měly to, co chtěly. Jsou drzé a přitom okouzlující. Žijí si neobyčejné životy. Párty, kluci, peníze,..