Malia ha vissuto nel corpo di un coyote per otto anni, ma quando torna umana grazie a Scott, si unisce al suo branco e con l'aiuto di Lydia cerca di imparare a comportarsi come un adolescente qualsiasi. Tra le due nascerà qualcosa di nuovo che le emoziona e le spaventa allo stesso tempo.

"-Io voglio davvero amarlo, Malia. Non voglio che la nostra amicizia vada in frantumi per qualcuno che non riesco ad amare. Ma non voglio nemmeno far soffrire lui. -Allora impegnati di più. -Insegnami. Insegnami ad amare Stiles tanto quanto lo ami tu." Nessuna delle due avrebbe mai potuto immaginare a cosa avrebbe potuto portare una sola parola: "insegnami"