Обновлён 25.05.2025, провёл полную редактуру, перевод стал более художественным. Перевод предоставлен для ознакомления. Все права принадлежат Джеймсу Дэшнеру. Вы можете поддержать меня донатом: https://pay.cloudtips.ru/p/f411b458 Спасибо! __________________________ Полный перевод. У книги "Дом шизов", к сожалению, нет официального перевода на русский язык. В этом переводе я постарался сохранить все известные ранее названия и манеру общения Ньюта, а так же, по возможности, стиль автора. Надеюсь, вам понравится. Приятного чтения! __________________________ Ньют прошел через ад бок о бок со своими друзьями. Глэйд. Лабиринт. Жаровня. Коридоры ПОРОКа. Но теперь он несет бремя, которым не может поделиться с Томасом и остальными - Вспышку. И мысль о том, что друзья будут наблюдать, как он погружается в безумие, для Ньюта невыносима. Оставив лишь записку, он покидает Берг до того, как Глэйдеры возвращаются с задания в Денвере. Так начинается его путь через кошмар уличной жизни - бегство от зараженных и тех, кто на них охотится, - пока он не оказывается в Доме шизов, последнем пристанище для потерявших надежду. Хотя Ньют бежал, чтобы спасти

Автор: Брайан МакГриви Редактор текста : Катрина Айрих В Хемлок Гроув семейство Годфри является почти градообразующим, молодой его представитель - Роман - избалованный и привлекательный молодой человек со странными и порой пугающими наклонностями. Питер Руманчек - молодой цыган, недавно приехавший в этот городок и сразу ставший объектом слухов. Внезапно город сотрясает трагедия - найден труп, точнее его часть, молодой девушки, изодранной неизвестным зверем. И Питер, и Роман жаждут найти убийцу и объединяются для расследования. Вскоре этот союз перерастает в странную дружбу, и молодые люди узнают, что город, в котором они живут, не так прост, как кажется. В 2012 году по книге был снят одноименный сериал.

Мрак. Это первое что увидел Парень, когда очнулся в темной помещении. Повсюду был слышен неприятный скрежет цепей, отдающиеся эхом. Где он? Почему он ничего не помнит?- это и прийдется узнать новоприбывшему новичку в Глэйд, где он столкнется со множество проблем. Сможет ли он справится со всем и в итоге обрести новых друзей? Это мы узнаем по ходу сюжета вместе с Ньютом. Приятного чтение, спутник) P.S: 1) Многие факты брала с книги (но фильм тоже не прошел мимо) 2) Все событие перед прибытием Томаса 3) Лидер в моем рассказе не Алби, а Ник (все фанаты Алби, простите) 4)Может отходить от канонов !Идею пожалуйста не воровать,буду благодарна!

Данная история будет о таком второстепенном персонаже, как Фрайпан из трилогии "бегущий в лабиринте" на его импровизированной кухоньке в Глэйде. Оставшиеся подробности в прологе. Удачи в чтении) P.S: 1)Это моя первая история, буду рада, если поддержишь меня лайкам или комментарием) 2) Многие факты брала с книги (но фильм тоже не прошел мимо) 3) Все событие перед прибытием Томаса 4) Лидерь в моем рассказе не Алби, а Ник !Идею пожалуйста не воровать,буду благодарна!