"A bizalmat nem könnyű visszaszerezni" A 16 éves Kelsie McDale szülei elváltak, és a lány a nyári szünet egy részét apjával tölti, Londonban. Élete azonban váratlan fordulatot vesz, amikor édesapja bírósági ügybe keveredik, és nincs, aki Kelsiere felügyeljen, mivel a lány anyja üzleti úton van. Az apa végső megoldásként a nagyanyja Kanadai lovasfarmjára küldi Kelsiet. Vajon meg tudja változtatni a visszahúzódó, közönyös lány személyiségét egy rég nem látott unokatestvér, egy helyes lovászfiú, és egy istállótűzből mentett versenyló?

Renée egy 20 éves lány, aki gyerekkora óta lovagol. Egy közeli lovardában dolgozik: gondozza a lovakat, szénabálákat pakol, és edzi is patás barátait. Egy bizonyos napon egy káprázatos fekete mén érkezik a farmra, akinek a lába elég csúnyán megsérült, így nagy valószínűséggel soha többé nem versenyezhet. A tulajdonosa csak a pénzt látja a lovakban, ezért a Sötét Vihar névre hallgató paripát igyekszik minnél hamarabb eladni, mondván, hogy immár hasztalan. Renée mégsem adja fel, mindent megtesz azért, hogy az egyaránt testileg- és lelkileg is sérült, vad, szeszélyes csődört meggyógyítsa, és legyőzhetetlen versenylóvá változtassa vissza...