Lorsque Aryeh est envoyé à Cedar Grove pour signer une alliance avec la Confrérie du Dragon Blanc, il ne s'attend pas à trouver la citadelle assaillie par des hors-la-loi, un complot ennemi et encore moins un héritier taciturne et mystérieux. Un héritier qui ne sait pas se battre et qu'il va devoir transformer en combattant. Sauf que Lixian Belka cache beaucoup plus qu'il n'y parait. Et qu'il n'est pas le seul.