Цумэ воскрес, Алекс покончила жизнь самоубийством... Начался хаос... Но среди этого хаоса Алекс возвращается к жизни. Стае открывается их предназначение. Они должны найти Осколки Чёрного Зеркала в этом странном мире! Стая из семи волков покидает Фриз-Сити и отправляется на первую контрольную точку - на крайний Север.

Что такое смерть и боль?.. С этим мало кто знаком. Будучи взрослыми, каждый волк или человек осознаёт, что такое смерть и боль... Но что может рассказать о себе белая волчица со шрамами и серой лапой по-имени Алекс? Кто она? Откуда?