[pl] Maya Mayfield to dosyć znana w okolicy, 16 letnia uczennica, kapitan i najlepsza zawodniczka szkolnej żeńskiej drużyny piłki nożnej. Pod presją jej rywalki, przyjmuje zakład by rozkochać w sobie dziewczynę z przeciwnej drużyny. Czy uda jej się zdobyć nieśmiałą Melanie Higgins, ukrywając przy tym, że jest w związku?

[pl] Maya Hart-Hunter - dziewczyna którą zna całe miasto, dziewczyna która jest największym postrachem w szkole, dziewczyna która sprawia same problemy. Piękna, ale zagubiona osiemnastolatka, nie ufa nikomu poza swoim jedynym przyjacielem. Nikogo nie traktuje na poważnie, nie dba o swoją dziewczynę, nie dba o swoje życie. Wszystko jest jej obojętne ...aż do czasu. 𝐭𝐰: 𝐚𝐥𝐤𝐨𝐡𝐨𝐥, 𝐧𝐚𝐫𝐤𝐨𝐭𝐲𝐤𝐢, 𝐩𝐫𝐨́𝐛𝐚 𝐬𝐚𝐦𝐨𝐛𝐨́𝐣𝐜𝐳𝐚, 𝐬𝐚𝐦𝐨𝐨𝐤𝐚𝐥𝐞𝐜𝐳𝐚𝐧𝐢𝐞, 𝐛𝐫𝐮𝐭𝐚𝐥𝐧𝐨𝐬́𝐜́, 𝐰𝐮𝐥𝐠𝐚𝐫𝐧𝐲 𝐣𝐞̨𝐳𝐲𝐤, 𝐬𝐞𝐤𝐬