Po latach przerwy, Meredith ma spędzić wakacje u dziadków w małym hiszpańskim miasteczku. Okazuje się, że pod jej nieobecność do malowniczej Frigiliany wprowadził się chłopak, który zdążył już zbliżyć się do jej przyjaciół z dzieciństwa. Landon i Malia ostrzegają dziewczynę, że Jordan jest trudnym człowiekiem i z regu...
"Czułam, że coś jest na rzeczy. Isaac miał jakąś tajemnicę, był taki... niezrozumiały, a ja miałam wrażenie, że coś przede mną ukrywają. - On po prostu jest... trudno mi to wytłumaczyć Nao, po prostu znam go. Chociaż raz posłuchaj mnie i proszę cię nie zbliżaj się do niego. Najlepiej... unikaj i uważaj. On jest jednym...
'niektóre osoby mają w oczach cały wszechświat, a wszechświat to spory ciężar' 16-letnia Audrey Williams uważa, że potrafi poradzić sobie ze wszystkim sama. Blokuje się na bolesne doświadczenia, które z upływem miesięcy zaczynają narastać w zatrważającym tempie. W momencie, kiedy dziewczyna zaczyna się nieświadomie kr...