Vuelta a las montañas
Año 1902, Heidi y Clara actualmente tienen 26 y 30 años, después de la muerte del abuelo en 1895 Heidi se muda con su tía Dete a Frankfurt sin volver a pisar su pueblo desde entonces, hasta ahora, 6 años después de la muerte del abuelo, Heidi y Clara deciden mudarse juntas a la vieja cabaña.