Après tout ce qu'ils ont traversé ensemble, les membres de la 118 peuvent définitivement dire qu'ils sont une famille. Une véritable famille. Ils pensent pouvoir affirmer qu'ils se connaissent sur le bout des doigts. Pourtant, il y a encore des choses qu'ils ignorent. Et étonnamment, c'est le plus bavard d'entre eux q...
Buck rend visite à sa sœur après six ans d'absence. Il rencontre ses amis et sa nouvelle famille, qu'il apprécie plus qu'il ne l'aurait pensé. Il commence à se plaire et quand il envisage enfin un nouveau départ pour lui à L.A., tout est remis en question quand il se rend compte qu'il est tombé amoureux.
C'est parfois dur de fuir quand on est lié à quelque chose. Pourtant, c'est ce que Buck a décidé de faire en venant rendre visite à sa sœur devenue mère à l'autre bout du continent. Quand rencontrer de nouvelles personnes implique de les mettre en danger, il est plutôt récalcitrant à l'idée de créer des nouvelles amit...
Depuis leur rencontre, l'année précédente, Eddie et Buck sont les meilleurs amis du monde. Mais lorsque leurs sentiments évoluent, tout devient plus compliqué à gérer. Ils apprennent donc à tâtons et cherchent leur équilibre. Mais quand le passé s'invite dans leur présent, l'avenir devient incertain. ***ALERTE SPOILE...