"-Ella es Harley Shepard de Manhattan, New York, ha anotado más goles en la temporada pasada que la mayoría de los equipos profesionales- " En donde Harley ha ganado más que la oportunidad de formar parte del equipo juvenil de Hockey de U.S.A Adam Banks x OC

"-Tienes que elegir, Harley. No puedes tener lo mejor de ambos mundos" En donde Harley descubre que tal vez su verdadera pasión no es jugar al Hockey.