Lo Sterminio Annuale è appena accaduto, ma gli Angeli sospettano che i Demoni si stiano già riorganizzando. Nora, l'anima più pura che il Paradiso abbia mai accolto, viene mandata agli Inferi, dove scoprirà una tremenda verità che cambierà per sempre le sue prospettive.

Dopo aver passato l'ultima avventura alla ricerca della Fonte della Giovinezza, sembra che la storia tra la bella Elinor Jones e l'affascinante e imprevedibile capitan Jack Sparrow sia giunta al capolinea (per davvero, questa volta). Alcune voci dicono che lei si sia invaghita di un altro, e che abbia usato Jack per arrivare all'ignoto pretendente. Altre, invece, sostengono che è assolutamente normale che a un certo punto una storia d'amore prenda una piega diversa. Altre ancora dicono che il pirata e la sua giovane fidanzata siano ancora insieme e che abbiano in progetto di sposarsi. Nessuno dei due, però, ha detto come stanno realmente le cose. Quali voci saranno vere?

A qualche anno dopo dalla sconfitta di Davy Jones, Jack e Elinor sono alla ricerca della "Fonte della Giovinezza", la cui leggenda narra che chi ne bevva la sua acqua, viva gli anni dell'altra persona morente. Jack ne è alla ricerca da vent'anni, senza però alcun successo. Fino a quando il mare non porterà la coppia pirata in una nuova avventura costituita da vecchie fiamme, nuovi amici e combattimenti.

L'affascinante capitan Jack Sparrow è intrappolato in luogo che tutti i marinai temono, chiamato "Scrigno di Davy Jones". Lì, in quel luogo desolato e cupo, conosce la bella e intelligente Elinor, figlia di Jones e della dea Calypso, rinchiusa laggiù sin da quando era bambina. Col suo aiuto, il capitano riesce a fuggire e a ritrovare i suoi compagni che lo stanno cercando dovunque. Il capitano, inoltre, per la prima volta dopo molto tempo, scoprirà cos'è l'amore, innamorandosi proprio di Elinor.