Al fin, sin pedirlo ni esperarlo, los generales del príncipe Endymion han vuelto al mundo de los vivos, recuperando sus vidas y posesiones más no sus recuerdos. Las senshis parecen tomar esto de la mejor manera posible, pero Makoto, la siempre enamorada y nunca correspondida, deberá lidiar con el hecho que su general...
Han pasado poco más de 5 años desde la última vez que aquel joven puso un pie en Tokio, se fue con el corazón roto y buscando un futuro diferente. Volvió para encontrarse con un pasado que no había visto, con un presente que quiere conocer, y con un futuro que solo le augura problemas, pero ¿Sólo se vive una vez, o n...
Tokio de Crystal ya no existe y no volverá. La princesa ha muerto y ahora cada guerrera deberá luchar con sus propios miedos para superar su extinción. El enemigo ronda entre ellas, su deber es encontrarlo y acabarlo, no importa de quién se trate o lo que tengan que hacer.