«Mi hai riconosciuta ieri sera, nel pub? Sii onesto.» «Ho avuto un dubbio atroce,» ammetto, sorridendo amaramente. «Ma sembravi così sicura, così... torinese. Ho pensato di essere io a impazzire, a vederti ovunque perché mi manchi da morire.» Le sue labbra tremano leggermente. «Mi manchi anche tu, Kenan. Ma ora siamo qui. Tutti e due. Nello stesso posto, allo stesso tempo. Solo che stavolta non ci sono muri tra i nostri giardini, ma solo questa rete.» «Questa rete si apre, Anthi,»

Violante d'Este è un uragano di colori in un mondo di divise monocromatiche. Studentessa di psicologia sportiva con una tesi sperimentale sull'empatia come motore del talento, Violante vive la vita a 180 battiti al minuto. Quando le viene proposto un tirocinio d'élite alla Continassa, il centro sportivo della Juventus, non vede l'ora di mettere alla prova le sue teorie. Ma il "laboratorio" che la aspetta è più complicato del previsto. Kenan Yıldız è il diamante più prezioso della squadra: tecnica sopraffina, freddezza chirurgica e un muro di riservatezza che sembra impenetrabile. Per tutti è il futuro del calcio, ma per Violante, Kenan è un rebus da risolvere. Lui non crede nel "potere delle emozioni" e lei non sa cosa significhi stare in silenzio.