No era odio lo que ardía entre ambos, pero un destino inmutable, una llama que ningún esfuerzo podía sofocar: la marca del usurpador impresa sobre la sangre del héroe. Con el regreso del rey Odiseo, Telemaco, su hijo, estaba obligado a ser doblemente precavido para preservar su estirpe y su grandeza, incluso mientras la batalla de sus propios instintos rugía en su interior.