Dopo 7 anni all'NCIS, l'agente Ziva David trova il vero amore di una vita nel suo collega Tony Dinozzo, e proprio quando tutto sembra andare per il meglio, Ziva si trova a dover scegliere tra combattere per la vita, per Tony e per il bambino in arrivo, o lasciarsi andare, smettere di provare ogni forma di dolore ed abbandonare le persone che ama...

"fanculo Lola" "non puoi comportarti così!" "e invece lo sto facendo" "perché?" "davvero non lo hai capito?" "che cosa?" "che mi hai fottuto la testa Lola"