La batalla de los cinco ejércitos ha terminado. Los orcos huyen superados por la alianza de enanos, elfos y hombres ayudados por las grandes águilas. Thorin, Fili y Kili, junto con los demás miembros de la compañía han sobrevivido, aunque no ilesos. Hay heridas que tardaran en curar.