Мир Будущего. Эра высоких технологий и путешествий по звездам. Эра битв и предательства. Эра сильных и верных. Эра легенд. Обычный студент обычного колледжа погибает при несчастном случае, и просыпается в теле... Кота?! Нет, лучше сказать, что это оказалось тело необычного кота, а точнее... духа. Он переродился в эпоху будущего, и его хозяином оказался юный Кайер Дил, сирота, живущий в детском доме и ещё не познавший всей жестокости мира. Но это не значит, что главный герой просто отбросит свои принципы и бросит юного ребёнка на растерзание судьбы. Со своими знаниями из прошлой жизни и быстрой адаптации к различным ситуациям, главный герой решает помочь своему юному хозяину найти свой путь к вершине! И пилотирование на огромном мехе - это лишь начало длинного приключения!

Он был для него всем, но что-то пошло не так........

В далекой-далекой Танагуре элитный блонди Ясон Минк удивил всех и даже самого себя, до неприличия помешавшись на собственном пете-полукровке. Его разлагающее влияние вызвало необратимое брожение умов в узких кругах местной элиты... В какие дебри это их заведет? И так ли слепа и глуха Юпитер, как им бы того хотелось? Не то чтобы эта история не имела ничего общего с Ai no Kusabi, но канонистам и пуристам стоит все же поберечь свои чувствительные нервы. Переводчик: Solandra