Kendall, después de su dolorosa ruptura con Cristian decide volver a los ángeles, ahí se encuentra a lo que parece ser un chico rubio que por más que intenta no puede sacarlo de su mente.

Katherine es, probablemente, la traductora/intérprete más afortunada de su generación. Y está a punto de descubrirlo, cuando tenga la oportunidad de trabajar siendo la intérprete oficial de Abel Tesfaye a.k.a The Weeknd durante una serie de entrevistas y conferencias en Alemania y Suecia. ¿Es posible que alguien tan fuera del mundo de las luces y la fama congenie con el músico detrás de éxitos como Blinding lights, Call out my name y Starboy?

¿Que tan emocionante es conocer a tu ídolo?, ¿que tanto nos puede llegar a gustar una persona o lo que hace? Bella Hills esta a punto de averiguarlo.