"La verità, padre, è che ad andare in frantumi non è stato quello stupido vaso: è stato il mio animo." Il giovane Kira Hiroto (Xavier Schiller in Inazuma Eleven Ares) trova il coraggio di scandagliare le profondità del suo animo e delle sue emozioni e di scrivere una lettera al tanto odiato, ma al contempo amato, padre, Kira Seijirou (Astram Schiller).