⚠️ Cette webtoon n'est pas de moi c'est juste une traduction⚠️ Le jour où j'ai perdu mon petit ami au profit de ma meilleure amie, je suis tombée dans la rivière Han par erreur. Et quand je me suis réveillée, je suis devenue la fille d'un duc célèbre nommé Chartiana Altizer Caylon. Mon destin a également été déterminé au moment où j'ai été nommé prochaine candidate impératrice en tant que Regina, une compétition pour devenir Impératrice. Il y a deux candidates, Irene, qui est l'amante du prince héritier et moi, Satiana. Pour protéger ma famille bien-aimée des plans pervers de la cour, je ne peux pas m'empêcher de devenir la méchante et de gagner le poste d'impératrice. Pour être heureuse avec les gens que j'aime, je suis devenue l'antagoniste. Maintenant bonne lecture à vous 💕

attention je ne fait que traduit cette œuvre et on reprend a partir du chap 5 les autre chapitre son sur japenread,scan mang ,...

⚠️je ne traduit l'histoire que à partire du chapitre 4 ⚠️ Quel intérêt de me réincarner dans le corps de la fille du duc si c'est pour que tout le monde me déteste?! Tandis que ses frères et seurs étaient adorés de tous pour leur beauté et leur gentillesse, Sylvia, elle, subissait de lourdes moqueries à cause de son apparence et des rumeurs sur son affreuse personnalité. Après avoir essayé plus d'une fois d'obtenir l'attention de son père, elle a fini par ne s'attirer que des problèmes et s'ôter la vie par désespoir ... Et me voilà maintenant dans son corps, cinq ans avant ce tragique incident, et je ne compte pas laisser la situation telle quelle. Je me fiche de ce que je pense les autres, je compte bien me faire une place dans ce monde rempli de difficultés, de dangers et de magie. Maintenant, j'aimerais juste savoir pourquoi, alors que je ne cherche plus à avoir attention de qui que ce soit, tout le monde semble soudainement s'intéresser à Sylvia ...?

Après avoir eu le cœur brisé, elle se marie de manière inattendue. Son mari, qui prétend être un petit assistant, est en fait le grand patron du groupe Empire. Que cache-t-il derrière les mensonges? Et quels sont ses secrets?

J'espère que vous avez aimer la premiere partie du chapitre 1

Je traduis un weebtoon en français.

Vous voulez connaître des Manga, Manhwa, Manhua de type shojo ou alors avec une femme en personnage principal ? Vous êtes au bon endroit. Un prologue, l'état de ces histoires et les chapitres disponible seront mis à disposition. /!\ ATTENTION /!\ Beaucoup de ces mangas seront surtout disponible qu'en anglais, étant la langue la plus connue. Je placerai sûrement beaucoup de Isekai, étant mon genre préféré en terme de Shojo /!\ Et s'il vous plaît ne partagez pas les Scan sur Instragram (principalement) ou autre réseau ouvert, sinon les équipes de traducteur seront obliger d'arrêter et de fermer /!\ Hi, if you are foreigner you can ask me in private. If there's a lot of english speaker, i'll gladly make a summary in english. Feel free to ask.

⚠️ Deuxième partie de TDWAES ⚠️ Assurez vous donc de bien lire la première partie avant ^^ Je suis morte misérablement, le jour où j'ai découvert la vérité. Mon fiancé avait un amant caché qui n'était autre que mon propre cousin. Il s'est servi de moi pour atteindre ses obscures projets, puis à finir par m'abandonner alors que je lui avait offert ma propre vie. Par miracle, je me réveille 1 an avant ma mort. C'est à moi maintenant de choisir mon destin. Mon premier choix ? Rompre mes fiançailles et me marier à un homme qui peut me permettre de vivre ma vie comme bon me semble, et m'aider à stopper l'horrible guerre qui se profil à l'horizon... ⚠️ATTENTION, RAPPEL, CETTE ŒUVRE NE M'APPARTIENT PAS, JE NE FAIS QUE LA TRADUIRE⚠️

Ceci n'est mon œuvre, je ne fais que traduire ⚠️ ! Il s'agit de ma traduction à partir du chapitre 4. Priscilla Mortia, une mage mercenaire qui n'a pas froid aux yeux, se lance dans la plus grosse mission de sa vie : rectifier les 15 dernières années de sa vie tragique. Grâce à une pierre de mana appelée Cœur de dragon, elle voyage dans le temps pour revenir à Mortia, son domaine natal, une terre autrefois dirigée par sa famille. Alors que l'objectif final de Priscilla est de réactiver ses pouvoirs en obtenant de nouveau le Cœur de dragon, mais cette fois dans le passé, Elle elle doit trouver un moyen de survivre aux plans machiavéliques de sa belle-mère et de son vieillard de fiancé. Afin d'avoir un allié dans sa quête, elle contacte Kian Lustin, un célèbre mercenaire épéiste qui lui avait autrefois fait chavirer le cœur. Mais pourquoi leur première rencontre a-t-elle des airs de déjà-vu ? Priscilla réussira-t-elle à prêter allégeance à Kian tout en récupérant sa position légitime d'héritière de la maison Mortia.

⚠️L'histoire ne m'appartient pas, je ne fais que la traduire⚠️ Résumé : La vie des paparazzi n'a jamais été facile. Elle était journaliste, paparazzi. Et c'était une super idole, le prince charmant de millions de filles! Cependant, la première fois qu'ils se sont rencontrés, c'était comme un drame. Ce qui est plus dramatique, le destin a réuni leurs fils et ils se ressemblaient incroyablement. Maintenant, les vilains garçons avaient leurs propres plans en tête ... Leur plan rusé réussira-t-il à la fin? ---------------------------- J'espère que ce résumé vous a plu et vous a donné envie de lire ce webtoon ✨ Je ne vais pas tout le temps cleanner surtout quand j'ai la flemme mais je mettrais un petit astherix (*) pour dire la traduction :) Si vous avez un quelconque problème avec la traduction (mal exprimé, fautes d'orthographe, mot inconnu etc...) n'hésitez pas à m'en faire part j'essaierais de régler ce problème ^^ 1 chapitre par semaine et 2 quand je suis pas mal en avance ✨ PS : je donne la date des prochains chapitre en avance sur mon compte 👀