hero fiennes tiffin e josephine langford sono co-protagonisti del film after. i fan credono che loro si stiano frequentando di nascosto, ma in realtà sono solo migliori amici. trovano conforto nella reciproca compagnia e si confidano i loro più grandi segreti e i loro grandi successi. non c'è modo che uno si innamori dell'altro...giusto? traduzione della storia di @rollenjoy03

"Non farlo." Mi ordina finalmente guardandomi negli occhi. "Perché?" chiedo con il fiato corto a pochi centimetri dalle sue labbra. "Jo.. ti prego." Mi supplica. "Cosa ci sarebbe di sbagliato?" chiedo confusa. "Guardami, Hero." Lui fa come gli chiedo cosi aggiungo: "Non siamo fratelli, non siamo neanche parenti." "Non posso." Ripete sicuro di se. "Però vuoi." Puntualizzo conoscendo la risposta. Mi chiamo Josephine Langford, ho 20 anni e sono originaria di Londra, Inghilterra. Ho vissuto gli ultimi due anni e mezzo in California con mio padre Stephen, con la scusa di dover inaugurare una nuova sede della sua società in America. E ora sto tornando a casa sicura di aver superato la cotta adolescenziale per il fratello della mia migliore amica con il quale sono cresciuta. Sarà davvero cosi?

-Hai bisogno di bere.- -Inanna ho solo bisogno di tornare a casa.- -Stronzate.- Ed eccoci qui. In un affollato bar di Londra, di domenica sera, intente a cercare chissà cosa o chissà chi. Inanna ha insistito tanto per uscire stasera ed io non ho saputo dirle di no. Mi ha aiutato con il trasloco, e con gli scatoloni da liberare.. in fin dei conti è l'unica amica che ho qui. -Dio, finalmente siete arrivati!- esclama la mia amica mentre sono ancora girata. Prima che possa fare altro, la sento tirarmi per un braccio cosi da attirare la mia attenzione. Ancora con il bicchierino tra le mani, mi giro e mi trovo di faccia il ragazzo più bello che abbia mai visto in vita mia.

-Scusate, Matthew e Inanna non vi hanno mai parlato della tutela legale di Nova?- -No.- diciamo all'uniscono Hero ed io guardandoci in maniera confusa. -Beh...- inizia l'avvocato in netta difficoltà. -... stilando il loro testamento, chiesi chi si sarebbe dovuto occupare di Nova nell'ipotesi di un loro prematuro decesso e loro alla fine... nominarono voi. Voi due.- Hero e Josephine sono migliori amici: lui è il CEO dell'azienda di famiglia, lei è la sua fidata assistente. Sin dal loro primo incontro, Hero è rimasto affascinato dalla giovane e accanita lettrice, invitandola ripetutamente a cena ricevendo però sempre la solita risposta: NO. Quando le cose sembrano andare per il verso giusto, Josephine viene a conoscenza di una verità che non riesce ad accettare e si allontana da lui. Dopo anni dopo a riavvicinarli, è il decesso prematuro di Inanna e Matthew, che lasciano la piccola Nova di solo un anno, orfana di entrambi i genitori. E nel giro di poco tempo, Hero e Josephine si ritrovano a crescere una figlia che fino ad allora avevano considerato solo una nipote.