AreYouAddicted?သည် တရုတ်လူမျိုးစာရေးဆရာမ ChanJidanဖန်တီးသော လိင်တူချစ်ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ဖြစ်ပါသည်။ ဤသည်မှာ ဝတ္ထုအတွဲ၂ဖြစ်ပြီး၊ www.roseyspell.comတွင် English ဘာသာပြန်ဆိုချက်မှ မြန်မာဘာသာသို့ ကူးပြောင်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ Are you Addicted? ပထမတွဲကို web series ဇာတ်လမ်းတွဲ အဖြစ် ရိုက်ကူးထားသော်လည်း၊ စိတ်မကောင်းစွာဖြင့် အပိုင်း၁၅ပိုင်းဖြင့်သာ တခန်းရပ်သွားခဲ့ရပြီး ဆက်လက်ရိုက်ကူးထုတ်လွှင့်ခွင့်အား တရုတ်အစိုးရက ၈နှစ်ကြာအောင် ပိတ်ပစ်ခဲ့သည်။ ရက်စက်လေစွ! ထိုသည်က အကြောင်းရင်းလားမသိ... စာရေးဆရာမက "၈နှစ်ကြာသော်"ဟု နိဒါန်းချီကာ ချစ်သူအမျိုးသား၂ဦးအား ဇာတ်လမ်းဇာတ်အိမ်အပီအပြင်ဖြင့် လှိုက်မောစရာကောင်းစွာ ဤဒုတိယတွဲတွင် ပြန်လည် တွေ့ဆုံစေခဲ့သည်။ သင်သည် မူးယစ်ဆေး(HaiLuoYin)အား စွဲမက်သူဖြစ်နေပါက ယခုချိန်ခါ ဤနေရာသည် သင့်အတွက် ဘူမိနတ်သံဖြစ်သည်ဟုသာ ယူမှတ်ပါလော့။ 😃😃💗 စစ်မှန်စွာ

Tharn Type တို့နှစ်ယောက်ရဲ့ married life ဒါက original link https://my.w.tt/aOrDjcQtE5 Ongoing fan fiction ပါနော် ကိုယ်ဖတ်ရတာသဘောကျတာမို့ ဘာသာပြန်ကြည့်ထားတာပါ ကျွမ်းကျင်အဆင့်မဟုတ်လို့ လိုအပ်တာတွေရှိရင်လဲ အကြံပေးပါနော် :) Tharn: မင်းရဲ့အချစ်တွေက ငါ့ကို မျှော်လင့်ချက်တွေ ပျော်ရွှင်မှုတွေ ပြီးတော့ ခုထက်ပိုကောင်းတဲ့ လူသားတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိတယ်။ မင်းကို ပျော်ရွှင်အောင် ရယ်မောအောင် အောင်မြင်မှုတွေအတူတူမျှဝေခံစားရအောင် လုပ်ပေးမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ်။ Type: ခင်ပွန်းဆိုတာ ဘာလဲ? ငါ သေချာမသိဘူးဆိုတာ ငါဝန်ခံပါတယ်။မင်းအပေါ်မှာပဲ ငါ့ရဲ့စိတ်နှလုံးနဲ့ခန္ဓာကို အလုံးစုံပုံအပ်ပြီး မင်းအချစ်ကြောင့်ပဲ ငါဟာ ခုထက်ပိုပြီးကောင်းမွန်တဲ့လူဖြစ်လာတာပါ

Zawgyi , Unitcode ခွဲ ရေးပေးထားပါတယ်။ အကောင့်ထဲ မှာ ဝင်ကြည့်ပေးပါနော်။ I'm not sure this may be imagining or some parts of Novel. I found this somewhere but not include who translate or write in English. After reading this, It makes me fulfill some feelings not get form the series. ဒီအေၾကာင္းအရာေတြက တကယ္ ဝတၳဳထဲမွာ ပါသလား၊ စာေရးသူ တေယာက္ေယာက္ စိတ္ကူးနဲ႔ ေရးထားတာလား ဆိုတာ ကြၽန္ေတာ္လဲ တကယ္မသိပါဘူး။ စာေရးသူနာမည္ မပါ တဲ့ အဂၤလိပ္ဘာသာ နဲ႔ ကိုယ္တိုင္ေရး (သို႔) ဘာသာျပန္ ကို တေနရာရာမွာ ေတြ႕ခဲ့တာပါ။ ဒါကို ကြၽန္ေတာ္ ဖတ္ၾကည့္ၿပီးတဲ့ေနာက္ စီးရီးထဲမွာ မပါတဲ့ တခ်ိဳ႕ အရာေတြ အတြက္ ခံစားခ်က္ကို ခံစားရေစလို႔ ဘာသာျပန္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာပါ။ ျမန္မာဘာသာ နဲ႔ ေသေသခ်ာခ်ာေလးဖတ္ခ်င္တဲ့ ခ်င္ျခင္းေၾကာင့္ လဲ ပါတာေပါ့ေလ။ Unicode ေရာ Zawgyi ေရာ ထည့္ေပးဖို႔ စဥ္းစားထားပါတယ္။ တစ္ပုဒ္ထဲမွာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး သက္သက္စီပါ။

2getherSeriesMyanmarTranslation

side story ေလးေတြ ဒီမွာသက္သက္ ဘာသာျပန္ေပးပါ့မယ္ေနာ္ side story လေးတွေ ဒီမှာသက်သက် ဘာသာပြန်ပေးပါ့မယ်နော်

Zawgyi , Unitcode ခွဲ ရေးပေးထားပါတယ်။ အကောင့်ထဲ မှာ ဝင်ကြည့်ပေးပါနော်။ (သူဘာသာပြန်ထားတဲ့အတိုင်း မြန်မာလို ပြန်မှာမို့ မသင့်တော်တဲ့ အသုံးအနှုန်းတွေ ပါနိုင်ပါတယ်။) I'm not sure this may be imagining or some parts of Novel. I found this somewhere but not include who translate or write in English. After reading this, It makes me fulfill some feelings not get form the series. ဒီအကြောင်းအရာတွေက တကယ် ဝတ္ထုထဲမှာ ပါသလား၊ စာရေးသူ တယောက်ယောက် စိတ်ကူးနဲ့ ရေးထားတာလား ဆိုတာ ကျွန်တော်လဲ တကယ်မသိပါဘူး။ စာရေးသူနာမည် မပါ တဲ့ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ နဲ့ ကိုယ်တိုင်ရေး (သို့) ဘာသာပြန် ကို တနေရာရာမှာ တွေ့ခဲ့တာပါ။ ဒါကို ကျွန်တော် ဖတ်ကြည့်ပြီးတဲ့နောက် စီးရီးထဲမှာ မပါတဲ့ တချို့ အရာတွေ အတွက် ခံစားချက်ကို ခံစားရစေလို့ ဘာသာပြန်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာပါ။ မြန်မာဘာသာ နဲ့ သေသေချာချာလေးဖတ်ချင်တဲ့ ချင်ခြင်းကြောင့် လဲ ပါတာပေါ့လေ။ Unicode ရော Zawgyi ရော ထည့်ပေးဖို့ စဥ်းစားထားပါတယ်။ တစ်ပုဒ်ထဲမှာတော့ မဟုတ်ပါဘ

ကိုယ့္ကိုယ္ကို အထင္ႀကီးလြန္းၿပီး ေသြးနားထင္ေရာက္ကာ ေအးစက္စက္ေနတတ္တဲ့ ေကာင္ေလးရယ္ သြက္သြက္လက္လက္ ထက္ထကျ္မက္ျမက္နဲ႔ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေနတတ္ၿပီး ဆြဲေဆာင္မႈ႐ွိတဲ့ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ရယ္ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ ဆံုေတြ႔ၾကတဲ့အခါ ႏွစ္ေယာက္ၾကားမွာ ဘာေတြျဖစ္လာမွာလဲ Author::Ju Mao Ge Ge original title:::Da Lao Dai Qiu Pao ကိုယ့်ကိုယ်ကို အထင်ကြီးလွန်းပြီး သွေးနားထင်ရောက်ကာ အေးစက်စက်နေတတ်တဲ့ ကောင်လေးရယ် သွက်သွက်လက်လက် ထက်ထြက်မက်မြက်နဲ့ ပျော်ပျော်နေတတ်ပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်ရယ် သူတို့နှစ်ယောက် ဆုံတွေ့ကြတဲ့အခါ နှစ်ယောက်ကြားမှာ ဘာတွေဖြစ်လာမှာလဲ

Tharntype Season 1